배워서 남 주냐とは:「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 勉強することは自分のため
読み方 배워서 남 주냐、pae-wŏ-sŏ nam chu-nya、ペウォソナムジュニャ
「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐」という。直訳すると、習って人にあげるの?。勉強をすることは、結局自分のためであること。
勉強しない子供に親がよく使う慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주마등처럼 스쳐가다(走馬灯のように..
  • 골치를 썩이다(頭を悩ます)
  • 눈에 넣어도 아프지 않다(とても可..
  • 앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
  • 뜸(을) 들이다(少し間を置く)
  • 물의를 빚다(物議を醸す)
  • 본(을) 받다(見習う)
  • 맛이 갔다(味が落ちた)
  • 아닐 수 없다(そう言わざるをえない..
  • 눈에 띄다(目立つ)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 살맛(이) 나다(生きがいを感じる)
  • 뜻을 세우다(志を立てる)
  • 지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
  • 평을 보다(評判を見る)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 살(을) 찌우다(体を太らせる)
  • 입에 오르내리다(噂になる)
  • 어떻게 좀 안 될까요?(何とかなら..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.