배워서 남 주냐とは：「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 勉強することは自分のため
読み方 ： 배워서 남 주냐、pae-wŏ-sŏ nam chu-nya、ペウォソナムジュニャ
「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐」という。直訳すると、習って人にあげるの？。勉強をすることは、結局自分のためであること。
勉強しない子供に親がよく使う慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발이 묶이다（足止めを食う）
  • 얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..
  • 얼굴을 못 들다（面目が立たない）
  • 2% 부족하다（少し足りない）
  • 옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..
  • 어깃장을 놓다（わざと逆らう）
  • 번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..
  • 고개를 가로젖다（首を横に振る）
  • 몸을 맡기다（身を任せる）
  • 삼척동자도 안다（誰でも知っているこ..
  • 소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）
  • 수작을 부리다（企む）
  • 마음을 두다（思いを寄せる）
  • 만전을 기하다（万全を期する）
  • 박차를 가하다（拍車を掛ける）
  • 뭐가 달라도 다르다（さすが違う）
  • 뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..
  • 물로 보다（無視する）
  • 귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
  • 상종가를 치다（大ブレイクする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    勉強することは自分のためは、韓国語で배워서 남 주냐です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.