배워서 남 주냐とは：「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 勉強することは自分のため
読み方 ： 배워서 남 주냐、pae-wŏ-sŏ nam chu-nya、ペウォソナムジュニャ
「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐」という。直訳すると、習って人にあげるの？。勉強をすることは、結局自分のためであること。
勉強しない子供に親がよく使う慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈 밖에 나다（嫌われる）
  • 목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..
  • 눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく..
  • 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）
  • 악어의 눈물（ウソ泣き）
  • 손을 잡다（力を合わせる）
  • 산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..
  • 힘(을) 입다（助けを受ける）
  • 마음을 드러내다（心をさらけ出す）
  • 친구를 아끼다（友達を大事にする）
  • 부끄럼을 타다（恥ずかしがる）
  • 말할 필요도 없다（言うまでもない）
  • 담을 쌓다（縁を切る）
  • 탈을 벗다（仮面を脱ぐ）
  • 하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..
  • 사지로 몰다（死地に追いこむ）
  • 일침을 놓다（忠告や注意をする）
  • 남남이 되다（赤の他人になる）
  • 불신을 낳다（不信を生む）
  • 앉아서 기다리다（何もしない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    勉強することは自分のためは、韓国語で배워서 남 주냐です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.