맞이하다とは:「迎える」は韓国語で「맞이하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 迎える、迎え入れる
読み方 : 마지하다、ma-ji-ha-da、マジハダ
「迎える」は韓国語で「맞이하다」という。
「迎える」の韓国語「맞이하다」を使った例文
・ 한국과 중국이 수교 25주년을 맞이했다.
韓国と中国が国交を正常化して25年を迎えた。
・ 최악의 순간을 맞이했다.
最悪の瞬間を迎えた。
・ 딸은 조만간 세 살 생일을 맞이한다.
娘は間もなく3歳の誕生日を迎える。
・ 곧 10월을 맞이합니다.
まもなく10月を迎えます。
・ 6월 10일로 50살을 맞이한다.
6月10日で50歳を迎える。
・ 학생들이 취업 시즌을 맞이했다.
学生たちが就職シーズを迎えた。
・ 학교가 올해로 창립 백 주년을 맞이했다.
学校が今年に創立百周年を迎えた。
・ 2019년에 창립 80주년을 맞이한다.
2019年に創立90周年を迎える。
・ 그녀는 웃는 얼굴로 게스트를 맞이했다.
彼女は笑顔でゲストを迎えた。
・ 따뜻한 환영으로 그를 맞이하다.
暖かい歓迎で彼を迎える。
・ 태양이 지평선에서 얼굴을 내밀고 새로운 날을 맞이한다.
太陽が地平線から顔を出し、新しい日を迎える。
・ 호텔 직원이 손님을 로비에서 맞이한다.
ホテルのスタッフが客をロビーで迎える。
・ 기대하고 있던 주말을 맞이한다.
楽しみにしていた週末を迎える。
・ 설날을 전통적인 행사로 맞이하다.
お正月を伝統的な行事で迎える。
・ 모임 준비를 마치고 손님을 맞이한다.
集まりの準備を整え、ゲストを迎える。
・ 새로운 도전을 긍정적으로 맞이하다.
新しい挑戦を前向きに迎える。
・ 그녀는 자신의 잘못을 배우고 성장을 기쁨으로 맞이한다.
彼女は自分の過ちを学び取り、成長を喜びを持って迎える。
・ 그는 새 친구를 진심으로 맞이했다.
彼は新しい友人を心から迎えた。
・ 종전을 맞이하다.
終戦を迎える。
・ 부친이 조만간 80번째 생일을 맞이합니다.
父親が近いうちに80歳の誕生日を迎えます。
・ 탐스럽게 차려진 식탁이 손님을 맞이했다.
豪華に用意された食卓が客を迎えた。
・ 잔칫상을 차린 후 손님들을 맞이했다.
祝宴の膳を整えた後、客を迎えた。
・ 그는 늘상 웃는 얼굴로 사람들을 맞이한다.
彼はいつも笑顔で人々を迎える。
・ 생매장으로 죽음을 맞이했다.
生き埋めで死を迎えた。
・ 총알이 날아와 벽에 맞았다.
弾丸が飛んできて壁に当たった。
・ 파국의 결과, 그는 인생의 새로운 장을 맞이했습니다.
破局の結果、彼は人生の新たな章を迎えました。
・ 파국을 맞이하다.
破局を迎える。
・ 그녀는 변치 않는 미소로 사람들을 맞이했다.
彼女は変わらぬ笑顔で人々を迎えた。
「迎える」の韓国語「맞이하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
새해를 맞이하다() 新年を迎える
임종을 맞이하다(イムジョンウルマジハダ) 最期を迎える、死を迎える、臨終を迎える
전환점을 맞이하다(チョンファンッチョムル マジハダ) 転換点を迎える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 수거하다(収集する)
  • 찾아보다(調べる)
  • 의지하다(頼る)
  • 응하다(応ずる)
  • 절약하다(節約する)
  • 석권하다(席巻する)
  • 감지되다(感知される)
  • 휘둥그레지다(目が丸くなる)
  • 맺어지다(結ばれる)
  • 캐다(突止める)
  • 펴내다(発行する)
  • 포위되다(囲まれる)
  • 곁눈질하다(横目で見る)
  • 재다(漬け込む)
  • 좁히다(狭める)
  • 매몰하다(埋没する)
  • 함구하다(緘黙する)
  • 방출하다(放出する)
  • 압축하다(圧縮する)
  • 쏟아붓다(注ぎ込む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.