목소리가 커지다とは:「意見が多い」は韓国語で「목소리가 커지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 意見が多い、声が大きくなる、声が強まる、声が高まる
読み方 : 목쏘리가 커지다、mok-sso-ri-ga kŏ-ji-da、モクソリガ コジダ
「意見が多い」は韓国語で「목소리가 커지다」という。
「意見が多い」の韓国語「목소리가 커지다」を使った例文
・ “사퇴해야 한다”는 목소리가 커지고 있다.
「辞退すべき」という声が強まっている。
・ 수출 부진을 우려하는 목소리가 커지고 있다.
輸出不振を懸念する声が高まっている。
・ 실질적인 결과물이 필요하다는 목소리가 커지고 있다.
実質的な結果物が必要だという声が高まっている。
・ 기업의 사회적 책무를 강조하는 목소리가 커졌다.
企業の社会的責務を強調する声が高まった。
・ 반전과 평화를 외치는 목소리가 커지고 있다.
反戦と平和を訴える声が大きくなっている。
・ 그 사람은 주정 부릴 때 목소리가 커져.
あの人は酔うと声が大きくなるんだよ。
・ 언론 탄압에 반대하는 목소리가 커지고 있습니다.
言論弾圧に対して抗議する声が高まっています。
・ 민간 우주선이 돌아오지 않자 우주여행에 대한 우려의 목소리가 커졌다.
民間宇宙船が帰って来ず宇宙旅行に対する不安の声が大きくなった。
・ 우려의 목소리가 커지다.
懸念の声が高まる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 구김살(이) 없다(伸びやかだ)
  • 귓가에 맴돌다(頭から離れない)
  • 밴댕이 소갈머리(非常に狭くて浅い了..
  • 신수가 훤하다(風采がなかなかいい)
  • 퇴짜를 놓다(退ける)
  • 난색을 표하다(難色を示す)
  • 맛만 보다(味見だけする)
  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 사리를 분별하다(事理を弁識する)
  • 사활을 걸다(死活をかける)
  • 한 귀로 흘리다(聞き流す)
  • 가려운 곳을 긁어 주다(かゆいとこ..
  • 바닥이 보이다(底を突く)
  • 궁합을 보다(相性を見る)
  • 살림을 차리다(所帯をもつ)
  • 죽이 맞다(馬が合う)
  • 문턱을 낮추다(ハードルを下げる)
  • 있어 보이다(オーラがある)
  • 뜬 구름을 잡다(不可能なことをする..
  • 한을 풀다(恨みを晴らす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.