사서 고생하다とは、わざわざ苦労をするの韓国語ページ Kpedia

사서 고생하다とは：「わざわざ苦労をする」は韓国語で「사서 고생하다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

사서 고생하다とは

意味

：

わざわざ苦労をする、取り越し苦労をする

読み方

：

사서 고생하다、sa-sŏ ko-saeng-ha-da、サソコセンハダ

「わざわざ苦労をする」は韓国語で「사서 고생하다」という。사서 고생하다 の直訳は「買って苦労する」です。慣用的な意味は、本来ならしなくてもいい苦労や面倒なことを、わざわざ自分からやってしまうこと。日本語の「自ら苦労を買って出る」「自分から苦労する」「余計なことをして苦労する」に相当します。

「わざわざ苦労をする」の韓国語「사서 고생하다」を使った例文

< 前次 >

わざわざ苦労をする、取り越し苦労をするは、韓国語で사서 고생하다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語