발을 동동 구르다の意味:地団駄を踏む、怒ったりして激しく地を踏む、足を踏み鳴らす
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
地団駄を踏む、怒ったりして激しく地を踏む、足を踏み鳴らす
直訳すると「足を踏み鳴らす」。悔しがったり、焦ったり、怒ったりして激しく地を踏む。
読み方 바를 동동 구르다、pa-rŭl tong-dong ku-rŭ-da、パルル トンドン クルダ
例文・会話
발을 동동 구르며 울었다.
足をとんとん踏みならしながら泣いた。
사람들은 발만 동동 구르며 구급차가 오기만을 기다리고 있었다.
人々は足踏みだけしながら救急車がくるのを待っていた。
발을 동동 구르다.
どんどん足を踏み鳴らす。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 따로 놀다(かみ合わない)
  • 불(이) 나다(火事が起こる)
  • 매스컴을 타다(メディアで取り上げら..
  • 천금 같다(値千金だ)
  • 심상치 않다(尋常ではない)
  • 끝장(을) 보다(けりをつける)
  • 이성을 잃다(理性を失う)
  • 배꼽(을) 잡다(面白くて大いに笑う..
  • 눈치(가) 없다(察しが悪い)
  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 때(가) 묻다(世慣れする)
  • 속에 없는 소리(心にもないこと)
  • 사활을 걸다(死活をかける)
  • 자취를 감추다(姿を暗ます)
  • 눈빛이 다르다(目つきが違う)
  • 명성을 날리다(名声を揚げる)
  • 안봐도 비디오(見ないでもわかる)
  • 그릇이 작다(器が小さい)
  • 좋아 기분이다(オッケー)
  • 등골이 오싹하다(背筋がぞくっとする..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.