냄새를 풍기다とは:「臭いを漂わす」は韓国語で「냄새를 풍기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 臭いを漂わす、素振りを見せる
読み方 : 냄새를 풍기다、naem-sae-rŭl pung-gi-da、ネムセルルプンギダ
類義語 :
「臭いを漂わす」は韓国語で「냄새를 풍기다」という。「臭いを漂わす(냄새를 풍기다)」は、嫌な匂いや特定の匂いが周りに広がることを意味します。
「臭いを漂わす」の韓国語「냄새를 풍기다」を使った例文
・ 그 물고기는 썩어서 냄새를 풍기고 있었다.
その魚は腐っていて、臭いを漂わせていた。
・ 그녀는 향수 냄새를 풍기며 방에 들어왔다.
彼女は香水の臭いを漂わせて、部屋に入ってきた。
・ 길가에 쓰레기가 버려져서 냄새를 풍기고 있었다.
道端でゴミが放置され、臭いを漂わせていた。
・ 그는 담배 냄새를 풍기며 다가왔다.
彼はタバコの臭いを漂わせて、近づいてきた。
・ 썩은 음식에서 악취가 풍기고 있었다.
腐った食べ物から悪臭が漂っていた。
・ 그 장소에는 항상 곰팡이 냄새가 풍기고 있다.
あの場所にはいつもカビの臭いが漂っている。
・ 방에는 뭔가 부패한 냄새가 풍기고 있었다.
部屋には何か腐敗した臭いが漂っていた。
・ 새 신발에서 가죽 냄새가 풍기고 있었다.
新しい靴からは革の臭いが漂っていた。
・ 부하가 술 냄새를 풍기면서 출근했다.
部下が酒の臭いをさせながら出勤した。
・ 몽구스는 독특한 냄새를 풍기고 있습니다.
マングースは独特の匂いを発しています。
・ 꽃잎이 부드러운 냄새를 풍기고 있다.
花びらが柔らかな匂いを放っている。
・ 냄새를 풍기다.
臭いを漂わす。
「臭いを漂わす」の韓国語「냄새를 풍기다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고약한 냄새를 풍기다(コヤカン ネムセ プンギダ) 異臭を放つ
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 편을 들다(肩を持つ)
  • 시간이 없다(時間がない)
  • 맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
  • 법석(을) 떨다(どんちゃん騒ぎをす..
  • 부르는 게 값이다(呼び値が買い値)
  • 허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
  • 눈에 거슬리다(目障りだ)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다(嘘が嘘を..
  • 구린내가 나다(怪しい)
  • 이러지도 저러지도 못하다(二進も三..
  • 바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
  • 이야기가 다르다(話が違う)
  • 가방끈이 짧다(学歴が低い)
  • 이름을 알리다(名を広める)
  • 역사를 열다(歴史を拓く)
  • 말투가 차갑다(言い方が冷たい)
  • 어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
  • 꼽사리를 끼다(割り込む)
  • 호감을 사다(好感を買う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.