カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 냄새가 나다とは 意味 ： 匂いがする、臭いがする、感じがする 読み方 ： 냄새가 나다、naem-sae-ga na-da、ヌムセガ ナダ 類義語 ： 냄새나다、 느낌이 온다、 느낌이 오다、 향내(가) 나다、 필이 오다、 감이 들다 「匂いがする」は韓国語で「냄새가 나다」という。 「匂いがする」の韓国語「냄새가 나다」を使った例文 ・ 맛있는 냄새가 납니다. 美味しそうなにおいがしますね。 ・ 타는 냄새가 난다. 焦げ臭い匂いがする。 ・ 요즘 입냄새가 많이 나서 병원에 갔어요. 最近口のにおいがとてもひどく、病院に行った。 ・ 담배 냄새가 나서 창문을 열었어요. タバコの臭いがして窓を開けました。 ・ 이 꽃은 좋은 냄새가 난다. この花はいい香りがする。 ・ 장미 냄새가 나서 기분이 상쾌해요. バラの匂いがして気分爽快です。 ・ 무슨 이상한 냄새가 나는데요. 何か変なにおいがします。 ・ 술 마셨죠? 술 냄새 나요. 飲んだでしょ？お酒のにおいがしますよ。 ・ 음식 냄새가 좀 나는데 창문 좀 열까? 食べ物のにおいがするから、窓をちょっと開ける？ ・ 이 꽃에서 이상한 냄새가 나요. この花、へんなにおいがします。 ・ 옷에서 뭐라고 말할 수 없는 냄새가 난다. 洋服からなんとも言えない臭いがする。 ・ 혹시 나한테 무슨 냄새 나요? もしかして私から何か臭いがしますか？ ・ 하수도에서 부패한 강한 냄새가 났다. 下水道から腐った強いにおいがした。 ・ 오래된 상자를 열자 부패한 냄새가 났다. 古い箱を開けたら腐ったにおいがした。 ・ 그 방에서는 부패한 냄새가 났다. その部屋は腐ったようなにおいがした。 ・ 쓰레기봉투에서 부패한 냄새가 났다. ゴミ袋から腐ったにおいがした。 ・ 이 기사는 언론플레이 냄새가 나요. この記事は報道操作のにおいがします。 ・ 꽁초 냄새가 나요. 吸い殻のにおいがします。 ・ 맛있는 냄새가 나서 입맛이 당기기 시작했다. 美味しそうな匂いが漂ってきて、食欲が出てきた。 ・ 페인트 통을 열었을 때, 강한 냄새가 났습니다. ペンキの缶を開けると、強い匂いがしました。 ・ 번식기에는 독특한 냄새가 나기도 합니다. 繁殖期には独特の匂いがすることもあります。 ・ 연기 냄새가 나는데 뭔가가 타고 있을지도 모릅니다. 煙のにおいがするので、何かが燃えているかもしれません。 「냄새가 나다」の例文をすべてを見る 「匂いがする」の韓国語「냄새가 나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람 냄새가 나다（サラム ネムセガ ナダ） 人情がある、人間味がある < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

피부에 와닿다（実感する）

시간을 벌다（時間を稼ぐ）

입에 오르내리다（噂になる）

식성이 까다롭다（食性が気難しい）

부부는 닮는다（夫婦は似ていく）

발을 구르다（地団駄を踏む）

목을 조이다（首を絞める）

변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..

신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..

혼란을 빚다（混乱をきたす）

진이 빠지다（へとへとになる）

제정신이 아니다（正気でない）

마음을 돌리다（気持ちが変わる）

정신(이) 없다（忙しい）

손이 가다（手間がかかる）

편의를 도모하다（便宜を図る）

용이 되다（立派になる）

대중을 잡다（見当をつける）

더도 말고 덜도 말고（何よりも）

견제구를 날리다（牽制する）