사람 냄새가 나다とは：「人情がある」は韓国語で「사람 냄새가 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 人情がある、人間味がある
読み方 ： 사람 냄새가 나다、sa-ram naem-sae-ga na-da、サラム ネムセガ ナダ
「人情がある」は韓国語で「사람 냄새가 나다」という。直訳すると「人の匂いがする」。
「人情がある」の韓国語「사람 냄새가 나다」を使った例文
・ 이제 좀 사람 냄새 난다.
やっと人情味出てきた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..
  • 한 치 앞을 볼 수 없다（一寸先を..
  • 옥의 티（玉に傷）
  • 한 소리 듣다（叱られる）
  • 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
  • 불을 붙이다（盛り上げる）
  • 깜빡 죽는다（目がない）
  • 코너에 몰리다（がけっぷちに追い込ま..
  • 아니라 다를까（案の定）
  • 가슴이 아프다（胸が痛い）
  • 난리법석을 피우다（どんちゃん騒ぎを..
  • 옆길로 새다（横道にそれる）
  • 눈이 뚫어지게 보다（凝視する）
  • 말이 되는 소리（筋のとおったこと）
  • 혼선을 빚다（混乱を引き起こす）
  • 속을 터놓다（腹を割る）
  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 귀가 빠지다（生まれる）
  • 똑 부러지다（ポッキリ折れる）
  • 심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    人情がある、人間味があるは、韓国語で사람 냄새가 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.