カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 사람 냄새가 나다とは 意味 ： 人情がある、人間味がある 読み方 ： 사람 냄새가 나다、sa-ram naem-sae-ga na-da、サラム ネムセガ ナダ 「人情がある」は韓国語で「사람 냄새가 나다」という。直訳すると「人の匂いがする」。 「人情がある」の韓国語「사람 냄새가 나다」を使った例文 ・ 이제 좀 사람 냄새 난다. やっと人情味出てきた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..

부정(을) 타다（縁起が悪い）

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

몸이 근질근질하다（じっとしていられ..

겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..

거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく..

난국을 타개하다（難局を打開する）

다 죽어가다（殆ど死にかけている）

마음을 달래다（心を癒す）

발길을 옮기다（足を運ぶ）

죽(을) 쑤다（台無しになる）

동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..

들었다 놨다 하다（牛耳る）

감정의 골이 깊다（心の溝が深い）

족집게 같다（秘密をよくあてる様子）

벽을 넘다（障害を切り抜ける）

속이 부글거리다（イラッとする）

생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）