개팔자가 상팔자とは:「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だ
読み方 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자」という。直訳すると「犬の人生が人よりいい」。「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 탈이 나다(問題が発生する)
  • 대미를 장식하다(最後を飾る)
  • 걱정이 태산이다(心配でたまらない)
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • 걸신이 들리다(食い意地が張る)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 구미가 당기다(食欲がわく)
  • 건방을 떨다(生意気な態度をとる)
  • 부진에 빠지다(不振に落ちる)
  • 별거 아니다(大したことではない)
  • 달력대로 영업하다(カレンダーどおり..
  • 영 아닌 듯 싶다(あまり気にいらな..
  • 게눈 감추듯(素早く)
  • 우수에 젖다(憂愁に暮れる)
  • 죽을 지경이다(死にそうだ)
  • 친정에 온 기분이다(居心地がよい)
  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 내키지 않다(気が乗らない)
  • 꼼짝달싹(도) 못하다(手も足も出な..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.