개팔자가 상팔자とは：「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だ
読み方 ： 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자」という。直訳すると「犬の人生が人よりいい」。「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸을 사리다（身を入れない）
  • 사람을 만들다（人を一人前にする）
  • 배짱이 두둑하다（腹が太い）
  • 날개가 돋치다（飛ぶように）
  • 끈기가 있다（根気がある）
  • 굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
  • 화가 풀리다（怒りが解ける）
  • 골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）
  • 낯(이) 설다（面識がない）
  • 엄포를 놓다（こけおどしをする）
  • 바늘을 꿰메다（針を縫う）
  • 초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
  • 실속을 차리다（実益を取る）
  • 안면이 없다（面識がない）
  • 목을 자르다（首にする）
  • 물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
  • 어둠이 내리다（暗くなる）
  • 금을 긋다（線を引く）
  • 발을 담그다（悪いことに関わる）
  • 격이 없다（格がない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だは、韓国語で개팔자가 상팔자です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.