カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 사람 말이 말 같지 않다とは 意味 ： 話を無視する、話にならない 読み方 ： 사람 마리 말 갇찌 안타、マリ マリ マルガッチ アンタ 類義語 ： 말이 안 되다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 그걸 말이라고 해 ?、 게임이 안 되다、 좋아하네、 좋아하시네 「話を無視する」は韓国語で「사람 말이 말 같지 않다」という。直訳すると「人の言葉が言葉のようではない」 「話を無視する」の韓国語「사람 말이 말 같지 않다」を使った例文 ・ 사람 말이 말 같이 않냐? 人の言葉を無視するのか。 ・ 이 애비 말이 말 같이 않아? 父親の言葉を無視するのか。 ・ 빨았던 양말이 말라서 신을 수 있어요. 洗った靴下が乾いたので、履くことができます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）

눈총을 맞다（睨みつけられる）

자기도 모르게（思わず）

남일이 아니다（他人事じゃない）

겁을 집어먹다（泡を食う）

밤을 새다（夜を明かす）

선을 넘다（一線を越える）

죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..

열을 올리다（熱心になる）

입을 닫다（口をつぐむ）

산더미 같다（山のようにある）

그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..

구색을 갖추다（取り備える）

쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..

누를 끼치다（累を及ぼす）

꿈을 꾸다（夢を見る）

무안을 당하다（恥をかく）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

마음을 쓰다（気を使う）

아랑곳 안 하다（知ったことではない..