일각을 다투다とは：「一刻を争う」は韓国語で「일각을 다투다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一刻を争う、分秒を争う、急を要する
読み方 ： 일가글 다투다、イルガグル タトゥダ
漢字 ： 一刻～
「一刻を争う」は韓国語で「일각을 다투다」という。
「一刻を争う」の韓国語「일각을 다투다」を使った例文
・ 사태는 일각을 다투는 상황이다.
事態は一刻を争う状況だ。
・ 작전은 일각을 다툰다.
作戦は一刻を争う。
・ 구급차의 출동은 일각을 다툰다.
救急車の出動は一刻を争う。
・ 뇌졸중은 일각을 다투는 병입니다.
脳卒中は一刻を争う病気です。
・ 안전한 음료나 텐트, 위생 환경 확보 등의 지원이 일각을 다투는 상황입니다.
安全な飲み水やテント、衛生環境の確保などの支援が一刻を争う状況です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 구김살(이) 없다（伸びやかだ）
  • 가지가지 하다（みっともない）
  • 정신이 흐리다（頭がぼうとしている）
  • 마음에 거슬리다（気に障る）
  • 난 사람（偉い人）
  • 눈곱만큼도 없다（垢ほどにもない）
  • 정곡을 찌르다（正鵠を射る）
  • 코앞이다（目前だ）
  • 심상치 않다（尋常ではない）
  • 한걸음을 떼다（一歩を踏み出す）
  • 참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..
  • 기를 꺾다（気をくじく）
  • 말을 돌리다（話をそらす）
  • 반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
  • 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..
  • 이렇다 저렇다（ああだこうだ）
  • 바꿔 말하면（言い換えれば）
  • 허리띠를 조이다（ベルトを締める）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 길(을) 들이다（飼いならす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一刻を争う、分秒を争う、急を要するは、韓国語で일각을 다투다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.