カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 일각을 다투다とは 意味 ： 一刻を争う、分秒を争う、急を要する 読み方 ： 일가글 다투다、イルガグル タトゥダ 漢字 ： 一刻～ 類義語 ： 분초를 다투다、 시급하다、 한시가 급하다 「一刻を争う」は韓国語で「일각을 다투다」という。 「一刻を争う」の韓国語「일각을 다투다」を使った例文 ・ 사태는 일각을 다투는 상황이다. 事態は一刻を争う状況だ。 ・ 작전은 일각을 다툰다. 作戦は一刻を争う。 ・ 구급차의 출동은 일각을 다툰다. 救急車の出動は一刻を争う。 ・ 뇌졸중은 일각을 다투는 병입니다. 脳卒中は一刻を争う病気です。 ・ 안전한 음료나 텐트, 위생 환경 확보 등의 지원이 일각을 다투는 상황입니다. 安全な飲み水やテント、衛生環境の確保などの支援が一刻を争う状況です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

판에 박은 듯이（判で押したように）

뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）

수모를 당하다（生恥をさらす）

그냥 넘어가다（大目に見る）

손을 덜다（手間を省く）

머리를 만지다（髪を手入れする）

등을 떠밀다（背中を押す）

펜을 들다（執筆活動を始める）

기가 약하다（気が弱い）

끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）

철이 없다（分別がない）

힘을 넣다（力を入れる）

속이 검다（腹黒い）

마음이 있다（関心がある）

통이 크다（度量が大きい）

찬밥 신세가 되다（冷遇される）

얼굴에 쓰여 있다（顔に書いてある）

배를 채우다（私腹を肥やす）