カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 시급하다とは 意味 ： 急を要する、急がれる 読み方 ： 시그파다、si-geu-pa-da、シグッパダ 漢字 ： 時急～ 類義語 ： 일각을 다투다 「急を要する」は韓国語で「시급하다」という。 「急を要する」の韓国語「시급하다」を使った例文 ・ 무엇보다 가장 시급한 과제는 남북대화의 재개다. 何より急がれるのは、南北対話の再開だ。 ・ 대성당의 고딕 양식 아치형 구조물이 바스러지고 있어 보수가 시급하다. 大聖堂のゴシック様式のアーチ型構造物が崩れて粉々になるので、補修が急がれる。 ・ 급수 체계 개선이 시급하다. 給水体制の改善が急務だ。 ・ 지진 발생이 우려되어 대책이 시급하다. 地震の発生が懸念され対策が急務です。 ・ 영세민에 대한 지원이 시급하다. 貧しい人々に対する支援が急務だ。 ・ 환경 문제에 대한 예방책이 시급하다. 環境問題に対する予防策が急務だ。 ・ 공기업 개혁이 진행되는 가운데 효율화가 시급해지고 있다. 公企業の改革が進む中で、効率化が急務となっている。 ・ 재난 희생자들에 대한 지원 활동이 시급하다. 災害の犠牲者に対しては、支援活動が急がれる。 ・ 역성장을 피하기 위해 시급한 대책이 요구됩니다. 逆成長を避けるため、早急な対策が求められます。 ・ 지진 발생이 우려되어 해일에 의한 피해 방지 대책이 시급하다. 地震の発生が懸念され、津波による被害防止への対策が急がれる。 ・ 참패해 팀 재건이 시급합니다. 惨敗し、チームの再建が急務となっています。 ・ 불미스러운 사건이 일어나기 전에 시급한 대응이 필요합니다. かんばしくない事件が起こる前に、早急な対応が必要です。 「시급하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

망측하다（不快で下品だ）

어둡다（暗い）

무뚝뚝하다（無愛想だ）

부유하다（裕福だ）

드높다（非常に高い）

날씬하다（すらりとしている）

지긋지긋하다（うんざりだ）

사이좋다（仲が良い）

꽁하다（度量が狭い）

똑바르다（真っ直ぐである）

께름직하다（気にかかる）

시름하다（心憂い）

삭막하다（物寂しい）

비굴하다（卑屈だ）

밀접하다（密接だ）

느끼하다（脂っこい）

멋들어지다（しゃれている）

한심스럽다（情けない）

과도하다（過度だ）

필요하다（必要だ）