맑다の意味:澄む、晴れる、清い
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
澄む、晴れる、清い
読み方 막따、mak-tta、マクタ
例文・会話
시골은 공기가 맑다.
田舎は空気が澄んでいる。
오후부터 날씨가 맑아진다.
午後から天気が晴れてくる。
맑은 눈동자가 인상적이며 귀엽다.
澄んだ瞳が印象的でかわいい。
눈빛이 점점 맑아졌습니다.
目の色が少しずつ澄んできました。
미역은 몸 속의 피를 맑게 해 준다고 한다.
ワカメは、体の中の血を綺麗にしてくれるという。
다행히도 날씨가 맑아졌다.
幸運にも、天気は晴れになった。
맑고 긍정적인 천성을 갖고 태어났다.
明るく肯定的な気性を持って生まれてきた。
과연 오늘을 날이 맑을까?
果たして、今日は晴れるのだろうか
그는 수줍음을 많이 타고, 소년처럼 천진난만하고 해맑다.
彼は恥ずかしがり屋で少年のように天真爛漫で明るい。
내일 오전 중은 한때 맑고 오후부터 비가 내리겠습니다.
明日の午前中は一時晴れ、午後から雨になります。
옹달샘은 지친 사람들이 맑은 물 한 모금 마시고 가는 곳입니다.
小さな泉は、疲れた人たちが清らかな水を一杯飲んでいくところです。
창을 열어 묵은 공기를 내보내고 맑은 공기를 방안에 가득 채웠다.
窓を開けて、よどんだ空気を送り出して、清らかな空気を部屋の中にいっぱい満たした。
껍질을 벗겨 맑은 물에 씻고 햇살 마당에 말렸다.
皮をむいて、きれいな水で洗って、日差しの庭に干した。
피를 맑게 해독하면 어떤 병이라도 곧 좋아진다.
血を清く解毒すればどんな病気でも、必ず良くなる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
맑다(ヘマクッタ) 白く透き通っている、晴れている、明るい
윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(ウィンムリマルガヤ アレンムリマルタ) 上清ければ下濁らず、うわべが済んでいれば下も澄んでいる
< 前   次 >
印刷する

状態・様子関連の韓国語

  • 시큰거리다(ずきずきする)
  • 만복(お腹いっぱい)
  • 연하다(軟らかい)
  • 코골이(いびき)
  • 멋지다(素敵だ)
  • 있다(ある)
  • 복잡하다(混雑している)
  • 떨리다(震える)
  • 가렵다(かゆい)
  • 만취(泥酔)
  • 두렵다(怖い)
  • 적나라(赤裸々)
  • 마르다(乾く)
  • 맑다(澄む)
  • 위통(胃痛)
  • 어휘력(語彙力)
  • 어색하다(ぎこちない)
  • 후련하다(すっきりする)
  • 흐리다(曇る)
  • 닮다(似る)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 状態・様子
  • 感覚
  • 数字の単位
  • 順番
  • 方向と位置
  • 時間
  • お金
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.