업어 가도 모르다とは：「ぐっすり眠っている」は韓国語で「업어 가도 모르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ぐっすり眠っている
読み方 ： 어버 가도 모르다、ŏ-bŏ ka-do mo-rŭ-da、オボ カド モルダ
「ぐっすり眠っている」は韓国語で「업어 가도 모르다」という。直訳すると「背負って行っても知らない」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
  • 가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..
  • 글자가 깨지다（文字化けする）
  • 손에 땀을 쥐다（手に汗を握る）
  • 알토란 같다（中身が充実している）
  • 말아 먹다（汁やスープに入れて食べる..
  • 발을 담그다（悪いことに関わる）
  • 욕심(을) 내다（欲を出す）
  • 딛고 일어서다（踏み越える）
  • 눈살을 찌푸리다（眉をひそめる）
  • 눈독(을) 들이다（目星をつける）
  • 묻지마 범죄（通り魔的犯罪）
  • 논란을 빚다（論難を起こす）
  • 머리를 감싸쥐다（頭を抱える）
  • 엿 먹이다（酷い目にあわせる）
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）
  • 혀가 꼬부라지다（ろれつが回らない）
  • 밀고 당기다（なすりつける）
  • 호들갑을 떨다（大げさに騒ぎ立てる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ぐっすり眠っているは、韓国語で업어 가도 모르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.