군침을 삼키다とは:「非常に欲しがる」は韓国語で「군침을 삼키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 非常に欲しがる、生つばを飲み込む
読み方 군치믈 삼키다、クンチムル サムキダ
「非常に欲しがる」は韓国語で「군침을 삼키다」という。「軍침を飲む(군침을 삼키다)」は 「非常に欲しがる」 または 「欲しさに耐えられない」 という意味で使われます。この表現は、特に食べ物や欲しいものに対して強い欲望を持っているときに使います。
「非常に欲しがる」の韓国語「군침을 삼키다」を使った例文
맛있는 음식을 보고 군침을 삼켰다.
その美味しい料理を見て、よだれが出た。
그 고기를 보니 군침을 삼킬 정도로 맛있어 보였다.
その肉を見たら、食欲が湧くほど美味しそうに見えた。
그는 군침을 삼키며 침을 흘렸다.
彼は食欲をこらえながらもよだれを垂らした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 청승(을) 떨다(哀れっぽく振る舞う..
  • 배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
  • 입장을 취하다(立場を取る)
  • 귀에 거슬리다(耳に障る)
  • 전에 없이(いつになく)
  • 만만하게 보다(甘く見る)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 뜻이 맞다(意気投合する)
  • 고개를 숙이다(頭を下げる)
  • 각을 잡다(かっちり構える)
  • 본전 생각나다(元を思い出す)
  • 가슴이 서늘하다(ぞっとする)
  • 머리(가) 크다(大人になる)
  • 관문을 넘다(関門を超える)
  • 살맛(이) 나다(生きがいを感じる)
  • 덩치를 키우다(規模を大きくする)
  • 울음을 삼키다(涙を呑む)
  • 화가 머리끝까지 나다(怒り心頭だ)
  • 미운 털이 박히다(憎まれる)
  • 몸이 달다(気が急く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.