군침을 삼키다とは：「非常に欲しがる」は韓国語で「군침을 삼키다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 非常に欲しがる、生つばを飲み込む
読み方 ： 군치믈 삼키다、クンチムル サムキダ
「非常に欲しがる」は韓国語で「군침을 삼키다」という。「軍침を飲む（군침을 삼키다）」は 「非常に欲しがる」 または 「欲しさに耐えられない」 という意味で使われます。この表現は、特に食べ物や欲しいものに対して強い欲望を持っているときに使います。
「非常に欲しがる」の韓国語「군침을 삼키다」を使った例文
・ 맛있는 음식을 보고 군침을 삼켰다.
その美味しい料理を見て、よだれが出た。
・ 그 고기를 보니 군침을 삼킬 정도로 맛있어 보였다.
その肉を見たら、食欲が湧くほど美味しそうに見えた。
・ 그는 군침을 삼키며 침을 흘렸다.
彼は食欲をこらえながらもよだれを垂らした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 반감을 사다（反感を買う）
  • 눈앞에 보이다（目の前に見える）
  • 손가락 안에 들다（指に入る）
  • 날을 새다（夜を明かす）
  • 속이 쓰리다（胸焼けする）
  • 혼쭐이 나다（ひどい目にあう）
  • 집에 가서 애나 보다（辞める）
  • 모양새가 빠지다（恰好がつかない）
  • 선을 긋다（線をひく）
  • 논란이 일다（議論が広がる）
  • 두말 말고（文句言わずに）
  • 마음이 좁다（心が狭い）
  • 쉴 새(가) 없다（休む暇ない）
  • 어림도 없다（足元にも及ばない）
  • 물거품이 되다（無駄骨を折る）
  • 일(을) 내다（問題を起こす）
  • 뜻을 받다（遺志を継ぐ）
  • 살림을 내다（所帯を持つ）
  • 자취를 감추다（姿を暗ます）
  • 마음(이) 상하다（心が傷つく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    非常に欲しがる、生つばを飲み込むは、韓国語で군침을 삼키다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.