カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 장래를 짊어지다とは 意味 ： 将来を背負う 読み方 ： 장내를 질머지다、chang-nae-rŭl chil-mŏ-ji-da、チャンネルル チルモジダ 「将来を背負う」は韓国語で「장래를 짊어지다」という。 「将来を背負う」の韓国語「장래를 짊어지다」を使った例文 ・ 나라의 장래를 짊어지다. 国の将来を担う。 ・ 그는 장래를 짊어지고 가족을 부양하고 있다. 彼は将来を背負って、家族を養っている。 ・ 젊은 그녀가 회사의 장래를 짊어지게 될 것이다. 若い彼女が会社の将来を背負うことになる。 ・ 기업의 장래를 짊어질 젊은이들이 매일 노력하고 있다. 企業の将来を背負う若者たちが、日々努力している。 ・ 그는 장래를 짊어지기 위해 엄격한 훈련을 받고 있다. 彼は将来を背負うために、厳しい訓練を受けている。 ・ 그녀는 가업을 이어받아 장래를 짊어지게 되었다. 彼女は家業を継いで、将来を背負うことになった。 ・ 차세대 리더가 장래를 짊어질 때가 올 것이다. 次世代のリーダーが将来を背負う時が来るだろう。 ・ 나라의 장래를 짊어지다. 国の将来を背負う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

염증을 느끼다（嫌気が差す）

말썽을 부리다（問題を起こす）

술을 입에 대다（酒を口にする）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

소문이 떠돌다（噂が流れる）

살살 다루다（丁寧に扱う）

몸을 풀다（体をリラックスさせる）

재수(가) 없다（ついてない）

활성화를 꾀하다（活性化を図る）

발길이 가다（足が向く）

마음을 붙이다（心を寄せる）

죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..

욕심(이) 나다（欲が出る）

북새통을 이루다（大賑わいだ）

웃기고 있네（冗談いい加減にして）

날짜를 따지다（日を数える）

꿈 깨라（夢から覚めろ）

입에 담지 못할 말（口に出せない言..

예삿일이 아니다（ただごとではない）

당 떨어지다（糖分を欲している）