심기가 불편하다とは:「ご機嫌がよくない」は韓国語で「심기가 불편하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ご機嫌がよくない
読み方 심기가 불편하다、シムギが ブルピョンハダ
漢字 心気~不便
「ご機嫌がよくない」は韓国語で「심기가 불편하다」という。「심기가 불편하다」(ご機嫌がよくない)は、誰かが不機嫌な時や、感情的に不安定な時に使われる表現です。
「ご機嫌がよくない」の韓国語「심기가 불편하다」を使った例文
부하가 자주 지각을 해서 상사의 심기가 불편하다.
部下がよく遅刻しているので、上司のご機嫌がよくない。
아내의 심기가 불편한 날에는 눈치를 본다.
妻の機嫌が悪い日には、様子を窺う。
그는 오늘 심기가 불편한 것 같아.
彼は今日はご機嫌がよくないようだ。
뭔가 있었나, 그녀는 심기가 불편해.
何かあったのか、彼女はご機嫌がよくない。
심기가 불편할 때는 굳이 말을 걸지 않는 게 좋다.
ご機嫌がよくないときは、無理に話しかけないほうがいい。
오늘은 심기가 불편하니까 조용히 있는 게 좋겠다.
今日はご機嫌がよくないので、静かにしていたほうがいい。
뭔가 불만이 있는지 그는 심기가 불편하다.
何か不満があるのか、彼はご機嫌がよくない。
그 사람은 최근에 심기가 불편한 것 같다.
あの人は最近ご機嫌がよくないみたいだ。
심기가 불편할 때는 그냥 두는 게 좋다.
ご機嫌がよくない時には、そっとしておこう。
심기가 불편할 때는 억지로 웃기려고 하지 않는 게 좋다.
ご機嫌がよくないときには、無理に笑わせようとしないほうがいい。
심기가 불편하다.
ご機嫌がよくない。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 정떨어지다(愛想が尽きる)
  • 인식(認識)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 자긍심(自負心)
  • 언짢다(不機嫌だ)
  • 경외심(畏敬の念)
  • 갈망하다(渇望する)
  • 수치(羞恥)
  • 목메어 울다(嗚咽する)
  • 평온(平穏)
  • 얄밉다(憎らしい)
  • 복받치다(込み上げる)
  • 질리다(飽きる)
  • 무신경(無神經)
  • 느낌(感じ)
  • 작심하다(決心する)
  • 그리움(恋しさ)
  • 판단(判断)
  • 실망하다(失望する)
  • 지겹다(うんざりする)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.