カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 살다 살다とは 意味 ： 長く生きてきて、長い人生で初めて 読み方 ： 살다 살다、sal-da sal-da、살다 살다 「長く生きてきて」は韓国語で「살다 살다」という。過去に例のない事や呆れてる時の強調でよく使う。 「長く生きてきて」の韓国語「살다 살다」を使った例文 ・ 지금껏 살다 살다 이런 일은 처음 겪어 봐요. 今まで生きてきてこんな事は初めて経験します。 ・ 살다 살다 별 이상한 사람을 다 보네. 生きてきてこんな変な人は見たことない。 ・ 내가 살다 살다 저런 싸가지 없는 놈은 처음 본다! 僕が生きてきてあんな礼儀知らずの奴は初めてみた！ ・ 살다 살다 이렇게 멋진 일이 처음이야. 長く生きてきて、こんなに素晴らしい出来事は初めてだ。 ・ 살다 살다 이렇게 큰 기회가 올 줄은 몰랐다. 長く生きてきて、こんなに大きなチャンスが訪れるなんて思わなかった。 ・ 살다 살다 이 나이가 되어 처음으로 이런 생각을 하게 되었다. 長く生きてきて、この年齢になって初めてこういう考え方ができるようになった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손발이 따로 놀다（意見が合わない）

일고의 가치도 없다（一考の価値もな..

두마리 토끼를 잡다（二兎を獲る）

정신(을) 팔다（よそ見をする）

때(가) 타다（汚れが付く）

볼 장 다 보다（おもわしくならない..

인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..

못 보다（見ていられない）

날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..

사이가 틀어지다（仲がこじれる）

없는 것이 없다（ないものはない）

정신이 사납다（気が散る）

울분을 토하다（鬱憤を吐く）

몸이 달다（気が急く）

물(을) 먹이다（困らせる）

폼(을) 잡다（格好つける）

헛다리를 긁다（見当違いになる）

그림의 떡（絵に描いた餅）

마음이 당기다（心が引かれる）

손에 익다（手に慣れる）