カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 살다 살다とは 意味 ： 長く生きてきて、長い人生で初めて 読み方 ： 살다 살다、sal-da sal-da、살다 살다 「長く生きてきて」は韓国語で「살다 살다」という。過去に例のない事や呆れてる時の強調でよく使う。 「長く生きてきて」の韓国語「살다 살다」を使った例文 ・ 지금껏 살다 살다 이런 일은 처음 겪어 봐요. 今まで生きてきてこんな事は初めて経験します。 ・ 살다 살다 별 이상한 사람을 다 보네. 生きてきてこんな変な人は見たことない。 ・ 내가 살다 살다 저런 싸가지 없는 놈은 처음 본다! 僕が生きてきてあんな礼儀知らずの奴は初めてみた！ ・ 살다 살다 이렇게 멋진 일이 처음이야. 長く生きてきて、こんなに素晴らしい出来事は初めてだ。 ・ 살다 살다 이렇게 큰 기회가 올 줄은 몰랐다. 長く生きてきて、こんなに大きなチャンスが訪れるなんて思わなかった。 ・ 살다 살다 이 나이가 되어 처음으로 이런 생각을 하게 되었다. 長く生きてきて、この年齢になって初めてこういう考え方ができるようになった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밤을 밝히다（夜を明かす）

웃음꽃이 피다（笑いさざめく）

삼척동자도 안다（誰でも知っているこ..

각방(을) 쓰다（家庭内別居）

입을 씻다（知らんぷりする）

입에 배다（口癖になる）

깡통을 차다（乞食になる）

가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）

편을 들다（肩を持つ）

몸을 던지다（身を投げる）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

명성을 날리다（名声を揚げる）

가슴에 품다（胸に抱く）

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

가만히 두다（ほっておく）

교편을 놓다（先生を辞める）

말 안 해도（言わなくても）

불꽃을 튀기다（熾烈だ）

막 나가다（粗暴な振る舞いをする）