カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 살다 살다とは 意味 ： 長く生きてきて、長い人生で初めて 読み方 ： 살다 살다、sal-da sal-da、살다 살다 「長く生きてきて」は韓国語で「살다 살다」という。過去に例のない事や呆れてる時の強調でよく使う。 「長く生きてきて」の韓国語「살다 살다」を使った例文 ・ 지금껏 살다 살다 이런 일은 처음 겪어 봐요. 今まで生きてきてこんな事は初めて経験します。 ・ 살다 살다 별 이상한 사람을 다 보네. 生きてきてこんな変な人は見たことない。 ・ 내가 살다 살다 저런 싸가지 없는 놈은 처음 본다! 僕が生きてきてあんな礼儀知らずの奴は初めてみた！ ・ 살다 살다 이렇게 멋진 일이 처음이야. 長く生きてきて、こんなに素晴らしい出来事は初めてだ。 ・ 살다 살다 이렇게 큰 기회가 올 줄은 몰랐다. 長く生きてきて、こんなに大きなチャンスが訪れるなんて思わなかった。 ・ 살다 살다 이 나이가 되어 처음으로 이런 생각을 하게 되었다. 長く生きてきて、この年齢になって初めてこういう考え方ができるようになった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..

칼을 갈다（刃物を研ぐ）

씨(를) 뿌리다（原因を作る）

가닥을 잡다（方向性を見出す）

밥그릇 싸움（利権争い）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

이득을 보다（得する）

어리광을 부리다（甘える）

싹수가 없다（礼儀がない）

숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）

성질이 더럽다（性格が悪い）

걱정이 태산이다（心配でたまらない）

입만 열면（二言目には）

머리를 만지다（髪を手入れする）

피를 토하다（感情を爆発させる）

이만저만이 아니다（並大抵でない）

입을 모으다（口を揃える）

뒤를 돌아보다（過去を振り返る）

해(가) 떨어지다（日が暮れる）

낮이나 밤이나（昼も夜も）