훈풍이 불다とは:「風薫る」は韓国語で「훈풍이 불다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 風薫る、条件や環境がよくなる
読み方 : 훈풍이 불다、hun-pung-i pul-da、フンプンイ プルダ
漢字 : 薫風~
「風薫る」は韓国語で「훈풍이 불다」という。「風薫る(훈풍이 불다)」は、春の爽やかな風が吹くことを意味します。この表現は、自然の心地よい風を感じるだけでなく、明るい未来や希望、安定した環境が訪れることを象徴的に表すこともあります。
「風薫る」の韓国語「훈풍이 불다」を使った例文
・ 봄의 훈풍이 불어오는 계절이 왔다.
春の風薫る季節がやってきた。
・ 경제가 회복되고 훈풍이 부는 시대가 올지도 모른다.
経済が回復し、風薫るような時代が訪れるかもしれない。
・ 훈풍이 부는 봄 풍경에 마음이 치유된다.
風薫る春の風景に心が癒される。
・ 봄에는 따뜻한 훈풍이 불어요.
春には温かい風が吹きます。
・ 지역 사회에 훈풍이 불고 있습니다.
地域社会に好ましい風潮が起きています。
・ 훈풍이 불면서 날씨가 따뜻해졌어요.
温かい風が吹いて天気が暖かくなりました。
・ 훈풍이 불어와 기분이 좋아요.
温かい風が吹いて気分がいいです。
・ 경제에 훈풍이 불고 있어요.
経済に好ましい風潮が起きています。
・ 창문을 열면 훈풍이 들어와요.
窓を開けると温かい風が入ってきます。
・ 훈풍이 부는 상쾌한 계절이 되었습니다.
風薫る爽やかな季節となりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 아랑곳하지 않고(ものともせず)
  • 있으나 마나(いてもいなくても)
  • 화제를 돌리다(話題を変える)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 뼈를 깍는 고통(骨を削る痛み)
  • 끙끙 앓다(くよくよする)
  • 한눈에 들어오다(一目に入ってくる)
  • 물이 좋다(若くてきれいな女性が多い..
  • 고집을 부리다(意地を張る)
  • 얼굴에 철판을 깔다(厚かましい)
  • 뿌리(가) 뽑히다(根絶される)
  • 한시가 급하다(一刻を争う)
  • 이름이 나다(有名になる)
  • 어깃장을 놓다(わざと逆らう)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 알아서 하다(ちゃんとする)
  • 성격이 급하다(短気だ)
  • 깜빡 죽는다(目がない)
  • 하는 수 없이(仕方なく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.