코빼기도 안 보이다とは:「まったく姿を見ることができない」は韓国語で「코빼기도 안 보이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : まったく姿を見ることができない、まったく姿を見せない、まったく見かけない、少しも顔を出さない
読み方 : 코빼기도 안 보이다、コッペギド アン ボイダ
「まったく姿を見ることができない」は韓国語で「코빼기도 안 보이다」という。「코빼기」は「코(鼻)」の俗語で、直訳すると「鼻も見せない」。
「まったく姿を見ることができない」の韓国語「코빼기도 안 보이다」を使った例文
・ 요즘 형은 뭐가 그렇게 바쁜지 코빼기도 안 보인다.
最近、兄は何がそんなに忙しいのか、まったく見かけない。
・ 코빼기도 안 보이다.
影も見えない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 희비가 엇갈리다(喜悲こもごもだ)
  • 태클을 걸다(けちをつける)
  • 뻔뻔스럽게 굴다(ずうずうしく振る舞..
  • 목이 찢어지게(声を張り上げて)
  • 마음을 놓다(安心する)
  • 지나간 버스에 손 흔들다(後の祭り..
  • 필이 꽂히다(強く惹かれること)
  • 이만저만이 아니다(並大抵でない)
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(..
  • 웃음을 사다(笑われる)
  • 눈에 없다(眼中にない)
  • 더도 말고 덜도 말고(何よりも)
  • 마음을 가라앉히다(心を落ち着ける)
  • 옆구리가 시리다(恋人がいなくて寂し..
  • 공공연한 비밀(公然の秘密)
  • 얼굴을 내밀다(顔を出す)
  • 아무렇지도 않게 여기다(物ともしな..
  • 티가 나다(気配がする)
  • 우수에 잠기다(憂愁に暮れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.