싸우면 정든다とは：「喧嘩すれば情がうつる」は韓国語で「싸우면 정든다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喧嘩すれば情がうつる、雨降って地固まる
読み方 ： 싸우면 정든다、ssa-u-myŏn jŏng-dŭn-da、サウミョン チョンドゥンダ
「喧嘩すれば情がうつる」は韓国語で「싸우면 정든다」という。喧嘩するとお互いを知ることになり、より親しくなるということ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）
  • 심금을 울리다（琴線に触れる）
  • 눈(을) 맞추다（目を合わせる）
  • 꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 대박 터지다（大当たりする）
  • 시험을 못 보다（試験の点数が悪い）
  • 아침을 차리다（朝ごはんを用意する）
  • 아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
  • 보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）
  • 낮이나 밤이나（昼も夜も）
  • 술을 입에 대다（酒を口にする）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
  • 주변머리가 없다（やりくりが下手だ）
  • 닭똥 같은 눈물（大粒の涙）
  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み..
  • 목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喧嘩すれば情がうつる、雨降って地固まるは、韓国語で싸우면 정든다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.