혼란을 빚다とは:「混乱をきたす」は韓国語で「혼란을 빚다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 混乱をきたす
読み方 : 홀라늘 빋따、ホルラヌル ピッタ
漢字 : 混乱~(混亂)
類義語 :
「混乱をきたす」は韓国語で「혼란을 빚다」という。「混乱をきたす」(혼란을 빚다)は、物事が混乱した状態になり、秩序が崩れることを意味します。韓国語の「혼란을 빚다」も同じように、何かが原因で秩序が乱れることを表現しています。
「混乱をきたす」の韓国語「혼란을 빚다」を使った例文
・ 예기치 않은 사건이 혼란을 빚었다.
予期せぬ出来事が混乱をきたした。
・ 정보가 엇갈려서 혼란을 빚었다.
情報が錯綜して、混乱をきたした。
・ 갑작스러운 변경이 혼란을 빚은 원인이 되었다.
急な変更が混乱をきたす原因となった。
・ 그는 돈에 눈이 멀어서 위험한 투자를 했다.
彼はお金に目がくらんで、危険な投資をしてしまった。
・ 돈에 눈이 멀어서 주변 사람들을 배신했다.
お金に目がくらんで、周りの人々を裏切った。
・ 돈에 눈이 멀면 중요한 것을 잃어버리게 된다.
お金に目がくらむと、大切なものを見失ってしまう。
・ 돈에 눈이 멀어서 가족을 희생시키게 되었다.
お金に目がくらんで、家族を犠牲にすることになった。
・ 돈에 눈이 멀어서 법을 어기게 되었다.
お金に目がくらんで、法律を破ってしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리에 맴돌다(頭から離れない)
  • 변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
  • 주사위는 던져졌다(結果を待つだけだ..
  • 열 두 번도 더(うんざりするほどた..
  • 한 성격 하다(一癖ある性格)
  • 싸게 먹히다(安くすむ)
  • 빚지고는 못 산다(仮は返さないとい..
  • 불을 보듯 뻔하다(分かり切っている..
  • 맨땅에 헤딩하다(無謀な試みをする)
  • 속이 쓰리다(胸焼けする)
  • 첫단추를 잘못 끼우다(最初間違うと..
  • 꼽사리를 끼다(割り込む)
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 세상을 얻은 듯(とても嬉しくて)
  • 자웅을 가리다(雌雄を見極める)
  • 열매를 맺다(実を結ぶ)
  • 헛물을 켜다(無駄骨を折る)
  • 만감이 교차하다(万感交到る)
  • 도를 넘다(行き過ぎる)
  • 빼다 박다(そっくりだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.