カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 혼나도 싸다とは 意味 ： 怒られても当然だ 読み方 ： 혼나도 싸다、ホンナドッサダ 「怒られても当然だ」は韓国語で「혼나도 싸다」という。「怒られても当然だ」（혼나도 싸다）は、行動や言動が間違っている場合に、「怒られても仕方がない」「怒られて当然だ」といった意味を表す韓国語の表現です。 「怒られても当然だ」の韓国語「혼나도 싸다」を使った例文 ・ 너는 혼나도 싸! お前は怒られても当然だわ。 ・ 지각했으니, 선생님께 혼나도 싸다. 遅刻したから、先生に怒られても当然だよ。 ・ 그런 끔찍한 말을 했으면, 혼나도 싸다. あんなひどいことを言ったら、怒られても当然だよ。 ・ 약속을 지키지 않았으니까, 혼나도 싸다고 생각한다. 約束を守らなかったから、怒られても仕方ないと思う。 ・ 혼나도 싸다! 怒られても当然よ！ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

이를 데 없다（この上ない）

물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）

딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..

복장(이) 터지다（とても腹が立つ）

여지가 없다（余地がない）

간땡이가 붓다（度胸がある）

힘(을) 입다（助けを受ける）

귀에 설다（聞きなじみがない）

말할 나위도 없다（言うまでもない）

이름값을 하다（相応しい値打ちをする..

책으로 엮다（本にまとめる）

길이 열리다（道が開ける）

반감을 사다（反感を買う）

팔자가 사납다（運勢が激しい）

대형 사고가 나다（大変なことになる..

당락을 가르다（当落を分ける）

끼니를 때우다（食事を済ます）

혼쭐을 내다（懲らしめる）

꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）

하는 수 없이（仕方なく）