엎어지면 코 닿는다.とは：「目と鼻の先だ」は韓国語で「엎어지면 코 닿는다. 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 目と鼻の先だ、とても近い
読み方 ： 어퍼지면 코 단는다、ŏ-pŏ-ji-myŏn ko tan-nŭn-da、オポジミョン コダンヌンダ
「目と鼻の先だ」は韓国語で「엎어지면 코 닿는다.」という。直訳すると、こけたら鼻があたるところ（とても近い）
「目と鼻の先だ」の韓国語「엎어지면 코 닿는다.」を使った例文
・ 엎어지면 코 닿을 거리다.
目と鼻の先だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정을 붙이다（愛情を持つ）
  • 한 귀로 흘리다（聞き流す）
  • 구설에 오르다（口に上る）
  • 짚고 넘어가다（はっきりさせる）
  • 끝을 보다（最後までやる）
  • 죽자 살자（必死に）
  • 낯이 두껍다（厚かましい）
  • 마음을 터놓다（腹を割る）
  • 돈이 되다（金になる）
  • 한마음 한뜻（心を一つに合わせること..
  • 김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
  • 얘기(를) 나누다（話を交わす）
  • 배수의 진을 치다（背水の陣を敷く）
  • 개미 새끼 하나 볼 수 없다（人っ..
  • 남남이 되다（赤の他人になる）
  • 웃기는 사람이네（変な人だね）
  • 듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
  • 황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
  • 불길을 잡다（気勢をくじく）
  • 등쌀에 못 이기다（背中を押される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    目と鼻の先だ、とても近いは、韓国語で엎어지면 코 닿는다.です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.