개나 소나の意味:猫も杓子も、誰も彼も
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
猫も杓子も、誰も彼も
直訳すると、「犬や牛や」。「関わる人なら誰でも」、又は「もっと広く多くの人が」の意味。
必要な人がやるべきなことを誰でもやっているようなマイナス的なニュアンス。俗語的な慣用句なのであまり使わないようがいい。
読み方 개나 소나、kae-na so-na、ケナソナ
類義語
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
  • 말도 많고 탈도 많다(いろいろ問題..
  • 눈코 뜰 사이 없다(目が回るほど忙..
  • 오라 가라 하다(勝手に命令する)
  • 마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
  • 세상 돌아가는 얘기(世間話)
  • 까놓고 얘기하면(ぶっちゃけ言うと)
  • 돈은 돌고 돌다(金は天下の回り物だ..
  • 나이는 못 속이다(年は争えない)
  • 날(을) 세우다(対立する)
  • 돈을 뿌리다(お金をばらまく)
  • 형언할 수 없다(言葉で表現できない..
  • 두말하면 잔소리(当たり前の話)
  • 추태를 부리다(失態を演じる)
  • 시의 적절하다(時宜にかなっている)
  • 찬물을 끼얹다(水を差す)
  • 홀몸이 아니다(妊娠している)
  • 피는 못 속인다(そっくりだ)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 발을 동동 구르다(地団駄を踏む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.