カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 꾀를 부리다とは 意味 ： 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く 読み方 ： 꾀를 부리다、kkoe-rŭl pu-ri-da、クェルル ブリダ 類義語 ： 기지를 발휘하다、 재치를 부리다 「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다」という。 「要領よく振舞う」の韓国語「꾀를 부리다」を使った例文 ・ 꾀를 부리네. 悪知恵が働くね。 ・ 딸은 초등학생이지만, 꾀를 부린다. 娘は小学生ですが、悪知恵が働く。 ・ 그녀의 꾀가 수상하다. 彼女の企みがあやしくよこしまだ。 ・ 너 의외로 못된 꾀를 부리는구나. おまえ意外と悪知恵が働くのな。 ・ 그는 못된 꾀가 있는 놈이다. 彼は悪知恵が働くやつだ。 ・ 꾀를 부리다 悪知恵を働く。 ・ 고양이는 잔꾀를 부려서 귀찮아요. 猫は悪知恵が働くのでやっかいです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발자취를 남기다（足跡を残す）

딱지(를) 떼이다（切符を切られる）

궁상을 떨다（みじめったらしい）

서슬 퍼렇다（権力や勢力がとても強い..

날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..

지고는 못 살다（負けず嫌いだ）

불을 댕기다（火をつける）

기세를 몰다（勢いを駆ける）

소원을 풀다（望みを叶える）

그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）

이렇다 저렇다（ああだこうだ）

무릎을 맞대다（膝を交える）

비꼬아 말하다（皮肉を言う）

말할 나위도 없다（言うまでもない）

입을 맞추다（口裏を合わせる）

몸에 배다（身に付く）

성격이 밝다（性格が明るい）

목이 빠지게 기다리다（首を長くして..

꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..

아치를 그리다（アーチを描く）