꾀를 부리다とは:「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く
読み方 꾀를 부리다、kkoe-rŭl pu-ri-da、クェルル ブリダ
「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다」という。
「要領よく振舞う」の韓国語「꾀를 부리다」を使った例文
꾀를 부리네.
悪知恵が働くね。
딸은 초등학생이지만, 꾀를 부린다.
娘は小学生ですが、悪知恵が働く。
그녀의 꾀가 수상하다.
彼女の企みがあやしくよこしまだ。
너 의외로 못된 꾀를 부리는구나.
おまえ意外と悪知恵が働くのな。
그는 못된 꾀가 있는 놈이다.
彼は悪知恵が働くやつだ。
꾀를 부리다
悪知恵を働く。
고양이는 잔꾀를 부려서 귀찮아요.
猫は悪知恵が働くのでやっかいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 그렇고 그렇다(似たり寄ったりだ)
  • 살림을 차리다(所帯をもつ)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 햇빛을 보다(日の目を見る)
  • 붙임성이 있다(人懐っこい)
  • 우리가 남이가(我らは身内・味方だ)
  • 눈(이) 멀다(目が眩む)
  • 그런 법이 어디 있어(そんなのあり..
  • 호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
  • 정(이) 떨어지다(嫌気がさす)
  • 몸을 피하다(身を隠す)
  • 주야를 막론하고(昼夜を問わず)
  • 사력을 다하다(死力を尽くす)
  • 값을 부르다(値段をつける)
  • 신기원을 열다(新しい時代を開く)
  • 수식어가 필요 없다(説明が要らない..
  • 시선이 곱지 않다(視線が冷たい)
  • 옛날 같지 않다(かつてのようではな..
  • 어찌할 수 없다(どうしようもない)
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.