カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 꾀를 부리다とは 意味 ： 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く 読み方 ： 꾀를 부리다、kkoe-rŭl pu-ri-da、クェルル ブリダ 類義語 ： 기지를 발휘하다、 재치를 부리다 「要領よく振舞う」は韓国語で「꾀를 부리다」という。 「要領よく振舞う」の韓国語「꾀를 부리다」を使った例文 ・ 꾀를 부리네. 悪知恵が働くね。 ・ 딸은 초등학생이지만, 꾀를 부린다. 娘は小学生ですが、悪知恵が働く。 ・ 그녀의 꾀가 수상하다. 彼女の企みがあやしくよこしまだ。 ・ 너 의외로 못된 꾀를 부리는구나. おまえ意外と悪知恵が働くのな。 ・ 그는 못된 꾀가 있는 놈이다. 彼は悪知恵が働くやつだ。 ・ 꾀를 부리다 悪知恵を働く。 ・ 고양이는 잔꾀를 부려서 귀찮아요. 猫は悪知恵が働くのでやっかいです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

형언할 수 없다（言葉で表現できない..

몫을 못하다（役割ができない）

누구 할 것 없이（だれかれなしに）

간덩이가 크다（肝っ玉が太い）

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..

뚜껑(이) 열리다（頭にくる）

죽자 사자（死に物狂いで）

시선을 빼앗기다（目を奪われる）

물(이) 들다（染まる）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

화목한 가정（仲むつまじい家庭）

말발이 세다（幅が利く）

허파에 바람 들다（わけもなくしきり..

쥐뿔도 없다（全くない）

정신(이) 없다（忙しい）

목숨을 끊다（命を絶つ）

속이 후련하다（気分がすっきりする）

말이 나오다（色々と言われる）