마음씨가 곱다の意味：気だてがいい
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、慣用表現
意味 ： 気だてがいい
読み方 ： 마음씨가 곱따、ma-ŭm-ssi-ga kop-tta、マウムッシガ　コプッタ
마음이 곱다（マウミ　コプダ）ともいう。마음（マウム）は心。
例文・会話
・ 그녀는 예쁘기도 하지만 더욱이 마음씨도 곱다.
彼女は美しくもあるが、また気だてもやさしい。
・ 마음씨가 곱다고 여겨지면 지금보다도 훨씬 사랑받을 것이다.
気立てがいいと思われれば、今よりもさらに愛されるだろう。
・ 그녀는 마음씨가 고운데다가 얼굴마저 예쁘다
彼女は心立てがよく顔も可愛い。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 넉살이 좋다（ふてぶてしい）
  • 앙증맞다（小憎らしいほどかわいい）
  • 검소（質素）
  • 자유분방하다（自由奔放だ）
  • 칠칠맞지 못하다（だらしない）
  • 사귐성（社交性）
  • 꼼꼼하다（几帳面だ）
  • 무르다（もろい）
  • 옹졸하다（度量が狭い）
  • 줏대（主体性）
  • 감정적（感情的）
  • 장난꾸러기（いたずらっ子）
  • 가치관（価値観）
  • 미덕（美徳）
  • 간사하다（ずるい）
  • 다혈질（血の気が多い性格）
  • 해꼬지（他人を害しようとすること）
  • 늠름하다（たくましい）
  • 선심（善良な心）
  • 숫기（人懐っこさ）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 性
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    気だてがいいは、韓国語で마음씨가 곱다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.