カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験3・4級 착실하다とは 意味 ： まじめだ、着実だ、誠実だ 読み方 ： 착씰하다、chak-ssir-ha-da、チャクッシルハダ 漢字 ： 着実～ 類義語 ： 성실하다、 진실하다、 견실하다、 참되다、 충직하다 「まじめだ」は韓国語で「착실하다」という。 「まじめだ」の韓国語「착실하다」を使った例文 ・ 그는 착실하게 공부한다. 彼は誠実に勉強する。 ・ 착실한 직원은 회사에서 신뢰를 받는다. まじめな社員は会社で信頼を得る。 ・ 그녀는 착실히 생활비를 모았다. 彼女は堅実に生活費を貯めた。 ・ 착실한 태도 덕분에 승진할 수 있었다. 誠実な態度のおかげで昇進できた。 ・ 그는 매사에 착실하다. 彼は何事にもまじめだ。 ・ 착실하게 일을 처리하는 모습이 인상적이었다. 誠実に仕事をこなす姿が印象的だった。 ・ 부모님은 아이가 착실하게 자라길 바란다. 両親は子どもがまじめに育つことを望んでいる。 ・ 착실한 준비가 성공의 비결이다. 堅実な準備が成功の秘訣だ。 ・ 착실한 사람과 함께 일하면 마음이 놓인다. 誠実な人と一緒に働くと安心できる。 ・ 소장의 지도 아래, 팀은 착실하게 성과를 올리고 있습니다. 所長の指導のもと、チームは着実に成果を上げています。 ・ 맏며느리는 착실해요. 長男の嫁はしっかり者です。 ・ 국유화를 위한 준비가 착실히 진행되고 있습니다. 国有化に向けた準備が着実に進んでいます。 ・ 계획이 시간의 경과와 함께 착실하게 진전되고 있다. 計画が時間的経過を伴い、着実に進展されている。 ・ 그의 계획은 일관성 있고 착실하게 실행되었습니다. 彼の計画は一貫性があり、着実に実行されました。 ・ 그는 성실하고 착실한 인품이다. 彼は誠実でまじめな人柄だ。 ・ 그의 학습은 착실히 진행되고 있습니다. 彼の学習は着実に進んでいます。 ・ 그 개혁은 착실히 진행되고 있습니다. その改革は着実に進んでいます。 ・ 그의 접근 방식은 착실히 성과를 가져오고 있습니다. 彼のアプローチは着実に成果をもたらしています。 ・ 그녀의 지원은 착실히 효과를 발휘하고 있습니다. 彼女の支援は着実に効果を発揮しています。 「착실하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

붙임성이 있다（人懐っこい）

나태하다（怠惰だ）

용기(가) 있다（勇気がある）

마음이 따뜻하다（心が温かい）

마음보（心根）

충성심（忠誠心）

후덕하다（思いやりがある）

털털하다（大らかだ）

성질머리（気立て）

순하다（素直だ）

부도덕（不道德）

교활하다（ずる賢い）

푸근하다（穏やかだ）

품행（品行）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

근성（根性）

사교적（社交的）

불성실（不誠実）

깐깐하다（几帳面で気難しい）

자만하다（自惚れる）