성실하다とは:「真面目だ」は韓国語で「성실하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 性格・態度、韓国語能力試験3・4級
意味 : 真面目だ、誠実だ、誠実でウソをつかない、地道だ
読み方 : 성실하다、sŏng-shir-ha-da、ソンシルハダ
漢字 : 誠実~
「真面目だ」は韓国語で「성실하다」という。
「真面目だ」の韓国語「성실하다」を使った例文
・ 그녀는 매우 성실해요.
彼女はとても真面目です。
・ 성실함을 인정받다.
誠実さを認められる。
・ 당신처럼 성실한 사람 처음 봐요.
あなたみたいに真面目な人は、初めて見ます。
・ 그는 매우 성실하게 일을 한다.
彼は非常に真面目に仕事をする。
・ 성실한 사람이 손해를 본다고 한다.
真面目な人が損をすると言われる。
・ 성실하게 일하고 있다.
真面目に働いている。
・ 저는 아버지처럼 성실한 사람이 되고 싶어요.
私は父のような真面目な人になりたいです。
・ 성실한 사람은 신뢰할 수 있다.
真面目な人は、信頼できる。
・ 성실한 사람이 인정받는 거야.
地道な人が認められるのよ。
・ 그는 성실한 성격이지만 때로는 농담도 한다.
彼は真面目な性格だが、時には冗談も言う。
・ 그는 친절하고 성실합니다.
彼は親切でまじめです。
・ 그는 성실하게 노동했다.
彼は誠実に労働した。
・ 그녀의 성실함이 가상하다.
彼女の誠実さは感心だ。
・ 회사는 민원에 성실히 회답해야 한다.
会社は苦情に誠実に回答しなければならない。
・ 질문에 성실하게 응답했다.
質問に誠実に応答した。
・ 짠돌이어도 성실하면 괜찮다.
けちでも真面目ならいい。
・ 복무 기간 동안 성실히 일했다.
服務期間中、誠実に働いた。
・ 고소당한 뒤에 그는 모든 조사를 성실히 받았다.
訴えられた後、彼はすべての捜査を誠実に受けた。
・ 힘든 일도 기꺼이 하는 성실한 일꾼이다.
辛い仕事でも喜んでやる誠実な働き手だ。
・ 신붓감으로 인정받으려면 착하고 성실해야 한다
花嫁として認められるには優しく誠実でなければならない。
「真面目だ」の韓国語「성실하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
불성실하다(プルッソンシルハダ) 不真面目だ、徳が篤い
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 다혈질(血の気が多い性格)
  • 겸허히(謙虚に)
  • 엄하다(厳しい)
  • 고결하다(高潔だ)
  • 착해 빠지다(くそ真面目だ)
  • 무관심하다(無関心だ)
  • 소극적(消極的)
  • 소탈하다(気さくだ)
  • 친근하다(親しい)
  • 윤리관(倫理観)
  • 매너가 나쁘다(マナーが悪い)
  • 삐지다(すねる)
  • 덜렁대는 성격(そそっかしい性格)
  • 부끄러워하다(恥ずかしがる)
  • 대담하다(大胆だ)
  • 인심(人心)
  • 어른스럽다(大人っぽい)
  • 돌발 행동(突発行動)
  • 우쭐거리다(偉ぶる)
  • 말버릇(口癖)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.