순수하다とは:「純粋だ」は韓国語で「순수하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 純粋だ、ピュアだ
読み方 : 순수하다、sun-su-ha-da、スンスハダ
漢字 : 純粋~
「純粋だ」は韓国語で「순수하다」という。순수하다は、何かが混ざりけなく清らかであることや、心が澄んでいて悪意や計算がない状態を意味します。人の性格や愛情、考えなどが真っすぐで誠実であることを表すポジティブな言葉です。
「純粋だ」の韓国語「순수하다」を使った例文
・ 제 남자친구는 순수한 사람이에요.
私の彼氏は純粋な人です。
・ 당신은 참 순수하다고 생각해요.
あなたはとても純粋だと思います。
・ 지금까지 자신을 순수하다고 생각해 본 적이 없었다.
今まで自分のことを純粋だと思ったことがなかった。
・ 첫사랑의 순수한 사랑으로 돌아가고 싶어요.
初恋の純粋な愛に返りたいです。
・ 마음은 그 누구보다도 순수하고 따뜻하다.
心は誰よりも純粋で温かい。
・ 그는 아주 순수한 마음을 가지고 있다.
彼はとても純粋な心を持っている。
・ 아이들의 순수함은 참 아름답다.
子供たちの純粋さは本当に美しい。
・ 그녀의 사랑은 정말 순수하다.
彼女の愛は本当に純粋だ。
・ 그의 마음은 어떤 악의도 없이 순수하다.
彼の心には悪意などなく純粋だ。
・ 예술 작품은 순수한 감정을 표현한다.
芸術作品は純粋な感情を表現する。
・ 순수한 동심으로 다시 돌아가고 싶다.
純粋な童心に戻りたい。
・ 그는 순수한 열정으로 일에 임한다.
彼は純粋な情熱で仕事に取り組む。
・ 순수한 마음으로 그를 도왔다.
純粋な気持ちで彼を助けた。
・ 그녀의 미소는 순수하다.
彼女の笑顔は純粋だ。
・ 열 살의 꿈은 정말 순수하다.
10歳の夢は本当に純粋だ。
・ 그 행동은 순수한 호의였다.
その行動は純粋な好意だった。
・ 순수함이 오히려 상처가 되기도 한다.
純粋さがかえって傷になることもある。
・ 순수 과학 연구에 투자한다.
純粋科学の研究に投資する。
・ 순수한 사랑을 믿고 싶다.
純粋な愛を信じたい。
・ 이 제품은 순수 원료만 사용했다.
この製品は純粋な原料だけを使った。
・ 그의 미소에는 순수가 느껴진다.
彼の笑顔から純真さが感じられる。
・ 순수한 의도로 도와준 것이다.
純粋な意図で助けたのだ。
・ 그 아이의 마음은 순수하다.
その子の心は純粋だ。
・ 순수 국내기술로 개발한 우주발사체 누리호가 우주 비행에 성공했다.
純粋な韓国の技術で開発された宇宙ロケット「ヌリ号」が、宇宙飛行に成功した。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 근면하다(勤勉だ)
  • 불성실(不誠実)
  • 수상쩍다(怪しい)
  • 수다쟁이(おしゃべり)
  • 다소곳하다(おとなしい)
  • 온화하다(穏やかだ)
  • 백치미(天然ぼけ)
  • 성질(이) 급하다(気が短い)
  • 줏대(主体性)
  • 예민하다(敏感だ)
  • 슬기롭다(賢い)
  • 소탈하다(気さくだ)
  • 외향적(社交的)
  • 신경질적이다(神経質だ)
  • 덜렁대다(そそくさい)
  • 경박하다(軽薄だ)
  • 기세(勢い)
  • 내숭(을) 떨다(猫を被る)
  • 쫀쫀하다(せこい)
  • 내면(内面)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.