カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験3・4級 순수하다とは 意味 ： 純粋だ、ピュアだ 読み方 ： 순수하다、sun-su-ha-da、スンスハダ 漢字 ： 純粋～ 「純粋だ」は韓国語で「순수하다」という。순수하다は、何かが混ざりけなく清らかであることや、心が澄んでいて悪意や計算がない状態を意味します。人の性格や愛情、考えなどが真っすぐで誠実であることを表すポジティブな言葉です。 「純粋だ」の韓国語「순수하다」を使った例文 ・ 제 남자친구는 순수한 사람이에요. 私の彼氏は純粋な人です。 ・ 당신은 참 순수하다고 생각해요. あなたはとても純粋だと思います。 ・ 지금까지 자신을 순수하다고 생각해 본 적이 없었다. 今まで自分のことを純粋だと思ったことがなかった。 ・ 첫사랑의 순수한 사랑으로 돌아가고 싶어요. 初恋の純粋な愛に返りたいです。 ・ 마음은 그 누구보다도 순수하고 따뜻하다. 心は誰よりも純粋で温かい。 ・ 그는 아주 순수한 마음을 가지고 있다. 彼はとても純粋な心を持っている。 ・ 아이들의 순수함은 참 아름답다. 子供たちの純粋さは本当に美しい。 ・ 그녀의 사랑은 정말 순수하다. 彼女の愛は本当に純粋だ。 ・ 그의 마음은 어떤 악의도 없이 순수하다. 彼の心には悪意などなく純粋だ。 ・ 예술 작품은 순수한 감정을 표현한다. 芸術作品は純粋な感情を表現する。 ・ 순수한 동심으로 다시 돌아가고 싶다. 純粋な童心に戻りたい。 ・ 그는 순수한 열정으로 일에 임한다. 彼は純粋な情熱で仕事に取り組む。 ・ 순수한 마음으로 그를 도왔다. 純粋な気持ちで彼を助けた。 ・ 그녀의 미소는 순수하다. 彼女の笑顔は純粋だ。 ・ 아이의 순수한 일침에 어른들이 당황했다. 子供の純粋な一言に大人たちは戸惑った。 ・ 아이들은 모두 순수하고 선하다. 子どもたちはみんな純粋で善良だ。 ・ 겉멋을 부리며 순수한 자신을 잃어버릴 때가 있다. 外見にばかり気を使って、素直な自分を見失うことがある。 ・ 그는 너무 순수해서 조금 세상 물정을 모르는 면이 있다. 彼は純粋すぎて、少し世間知らずなところがある。 ・ 맨얼굴의 그를 보면 평소보다 순수하고 다정한 인상을 받았다. 素顔の彼を見ると、いつもより素直で優しい印象を受けた。 ・ 그녀의 순수한 미소를 보고 연민의 마음이 생겼다. 彼女の無邪気な笑顔を見て、憐憫の気持ちが湧いてきた。 ・ 그는 시골 사람이지만 매우 순수한 사람이야. 彼は田舎者だけど、とても素直な人だ。 ・ 아이의 미소는 순수하고 아름다워요. 子供の笑みは純粋で美しいです。 ・ 그의 팬심은 정말 순수합니다. 彼のファン心は本当に純粋です。 ・ 초딩 친구들은 정말 다정하고 순수해. 小学生の友達は本当に優しくて純粋だ。 「순수하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

뒤끝이 없다（後腐れない）

훌륭하다（立派だ）

소심하다（気が小さい）

덤벙거리다（そそっかしい）

무관심하다（無関心だ）

아집（我を通すこと）

꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする）

몰염치하다（恥知らずだ）

건방지다（生意気だ）

원만하다（円満だ）

기세（勢い）

나약하다（惰弱だ）

개망나니（ならずもの）

냉철하다（冷徹だ）

박대（冷遇）

잔꾀（浅知恵）

천연스럽다（平然としている）

어리버리하다（天然ぼけだ）

제멋대로（自分勝手に）

세침떼기（澄まし屋）