짠돌이とは:「けちん坊」は韓国語で「짠돌이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人を表す、俗語
意味 : けちん坊、ケチな男
読み方 : 짠도리、tchan-do-ri、チャンドリ
類義語 :
「けちん坊」は韓国語で「짠돌이」という。짠돌이は、お金を使いたがらず節約にこだわる男性に対して使われる俗語で、やや否定的なニュアンスがあります。女性の場合は짠순이と言います。짠돌이(ケチな男)、짠순이(ケチな女)
「けちん坊」の韓国語「짠돌이」を使った例文
・ 그 짠돌이가 쏘다니 웬일이야 !
そのケチな男がおごるなんてどうしたの!?
・ 그는 정말 짠돌이라서 친구들이 싫어한다.
彼は本当にけちなので友達に嫌われている。
・ 짠돌이들은 항상 돈을 아끼려고 한다.
けちん坊はいつもお金を節約しようとする。
・ 나 너무 짠돌이 같아 보여서 걱정이야.
自分がけちに見えて心配だ。
・ 친구가 짠돌이라서 밥을 자주 사 달라고 한다.
友達がけちなのでよくご飯をおごってくれと言う。
・ 짠돌이지만 필요한 것은 살 줄 안다.
けちだけど必要なものは買う。
・ 짠돌이로 보이지 않으려면 가끔은 써야 한다.
けちに見られたくなければたまには使わないと。
・ 짠돌이 친구 때문에 고민이다.
けちん坊の友達のせいで困っている。
・ 짠돌이어도 성실하면 괜찮다.
けちでも真面目ならいい。
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 외지인(余所者)
  • 공주님(お姫様)
  • 혼혈아(ハーフ)
  • 수하(手下)
  • 내(私の)
  • 혼혈(ハーフ)
  • 책벌레(本の虫)
  • 지기(知己)
  • 나(僕)
  • 노력가(努力家)
  • 보험자(保険者)
  • 사형수(死刑囚)
  • 장본인(張本人)
  • 후계자(後継者)
  • 수재(秀才)
  • 골칫덩이(厄介者)
  • 희망자(希望者)
  • 밉상(憎らしい行動)
  • 그 애(その子)
  • 피난민(避難民)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.