입을 떼다とは:「話を始める」は韓国語で「입을 떼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 話を始める、口を開く、話を切り出す
読み方 이블 떼다、i-bŭl tte-da、イブルッテダ
「話を始める」は韓国語で「입을 떼다」という。直訳すると「口を外す」
「話を始める」の韓国語「입을 떼다」を使った例文
머뭇머뭇하다가 간신히 입을 떼었다.
もじもじしながらようやく口を開いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
  • 한몫 끼다(一口乗る)
  • 간덩이가 붓다(肝が据わって度胸があ..
  • 어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
  • 말문이 막히다(あきれてものが言えな..
  • 기억을 더듬다(記憶を手探る)
  • 말 안 나오게(色々と言われないよう..
  • 몸을 사리지 않다(体を張ってやる)
  • 발(을) 빼다(手を引く)
  • 박차고 나오다(蹴って出る)
  • 성에 차지 않다(気に入らない)
  • 기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
  • 불신을 낳다(不信を生む)
  • 어떤 일이 있어도(どんなことがあっ..
  • 편을 들다(肩を持つ)
  • 앓는 소리를 하다(泣き言をいう)
  • 코를 훌쩍이다(鼻をすする)
  • 두각을 나타내다(頭角を現す)
  • 표정이 어둡다(表情が暗い)
  • 꼬리를 자르다(尻尾を切る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.