비탄에 잠기다とは：「悲嘆に暮れる」は韓国語で「비탄에 잠기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悲嘆に暮れる、悲しみに暮れる
漢字 ： 悲嘆～
類義語 ：
「悲嘆に暮れる」は韓国語で「비탄에 잠기다」という。「悲嘆に暮れる」（비탄에 잠기다）は、深い悲しみや絶望に浸る、または悲しみが心を支配する状態を表す表現です。韓国語の「비탄에 잠기다」は、文字通り「悲嘆に沈む」という意味で、悲しみや落胆が自分を圧倒している状態を指します。
「悲嘆に暮れる」の韓国語「비탄에 잠기다」を使った例文
・ 그는 사랑하는 사람을 잃고, 비탄에 잠겼다.
彼は愛する人を失って、悲嘆に暮れた。
・ 그 소식을 듣고, 우리는 모두 비탄에 잠겼다.
そのニュースを聞いて、私たちは全員が悲嘆に暮れた。
・ 그녀는 갑작스러운 비극에 직면하여, 비탄에 잠길 수밖에 없었다.
彼女は突然の悲劇に直面し、悲嘆に暮れるしかなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발자취를 남기다（足跡を残す）
  • 맛을 붙이다（興味を覚える）
  • 얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..
  • 물(을) 먹이다（困らせる）
  • 빙산의 일각이다（氷山の一角だ）
  • 엄살(을) 부리다（大げさに訴える）
  • 알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）
  • 판이 깨지다（場が白ける）
  • 입맛(을) 다시다（食欲が出る）
  • 발길을 끊다（足が途絶える）
  • 호박씨를 까다（陰口をいう）
  • 있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..
  • 두각을 나타내다（頭角を現す）
  • 힘에 겹다（手に余る）
  • 살다 보니 별일을 다 보다（呆れた..
  • 주머니가 가볍다（財布が軽い）
  • 귀가 멀다（耳が遠い）
  • 끼니를 때우다（食事を済ます）
  • 연을 끊다（縁を切る）
  • 돈을 밝히다（金に目がない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悲嘆に暮れる、悲しみに暮れるは、韓国語で비탄에 잠기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.