발(을) 붙이다とは：「寄りかかる」は韓国語で「발(을) 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 寄りかかる、定着する、基盤をおく
読み方 ： 바를 부치다、pa-rŭl pu-chi-da、パルル プチダ
「寄りかかる」は韓国語で「발(을) 붙이다」という。直訳すると「足を付ける」
「寄りかかる」の韓国語「발(을) 붙이다」を使った例文
・ 전쟁으로 인한 황량한 폐허로 발 붙일 곳이 없게 되었다.
戦争による荒涼とした廃墟で定着するところを無くした。
・ 오지에는 아직 인간이 발붙이지 못한 곳이 있다.
奥地にはまだ人間が足を踏み入れていない場所がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 풍요 속에 빈곤（豊かさの中に貧困）
  • 심술을 부리다（意地悪をする）
  • 귀가 번쩍 뜨이다（気がそそられる）
  • 생각이 짧다（分別がない）
  • 쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
  • 도량이 넓다（度量が広い）
  • 한눈에 반하다（一目惚れする）
  • 앞뒤가 다르다（言動が一致しない）
  • 볼을 적시다（涙を流す）
  • 말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
  • 속이 검다（腹黒い）
  • 돈이 원수다（金があだとなる）
  • 머리를 감싸쥐다（頭を抱える）
  • 뒷걸음을 치다（後退する）
  • 두말 말고（文句言わずに）
  • 다를 바(가) 없다（同じだ）
  • 머리(가) 굳다（頭が固まる）
  • 손바닥 뒤집기（態度が豹変すること）
  • 등골이 오싹하다（背筋がぞくっとする..
  • 말해 뭐 해（言っても無駄）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    寄りかかる、定着する、基盤をおくは、韓国語で발(을) 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.