발(을) 붙이다とは：「寄りかかる」は韓国語で「발(을) 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 寄りかかる、定着する、基盤をおく
読み方 ： 바를 부치다、pa-rŭl pu-chi-da、パルル プチダ
「寄りかかる」は韓国語で「발(을) 붙이다」という。直訳すると「足を付ける」
「寄りかかる」の韓国語「발(을) 붙이다」を使った例文
・ 전쟁으로 인한 황량한 폐허로 발 붙일 곳이 없게 되었다.
戦争による荒涼とした廃墟で定着するところを無くした。
・ 오지에는 아직 인간이 발붙이지 못한 곳이 있다.
奥地にはまだ人間が足を踏み入れていない場所がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다（融通が利かな..
  • 마음이 풀리다（心のしこりが取れる）
  • 말씀을 놓다（丁寧なことば使わないで..
  • 엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）
  • 살다 살다（長く生きてきて）
  • 죽을힘을 다하다（全力を尽くす）
  • 기를 꺾다（気をくじく）
  • 장마가 들다（梅雨入りする）
  • 글자가 깨지다（文字化けする）
  • 치기 어리다（言うことが幼い）
  • 포문을 열다（口火を切る、突入する）
  • 운명에 맡기다（運命に任せる）
  • 데이터가 날아가다（データが飛ぶ）
  • 급한 마음에（気持ちが焦って）
  • 수고를 아끼지 않다（苦労をいとわな..
  • 문을 닫다（戸を閉める）
  • 구김이 없다（捻じれたところがなく明..
  • 이를 데 없다（この上ない）
  • 못 당하다（かなわない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    寄りかかる、定着する、基盤をおくは、韓国語で발(을) 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.