억지를 부리다とは：「意地を張る」は韓国語で「억지를 부리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 意地を張る、強情を張る、口が減らない、我を張る、無理を通す、屁理屈をいう
読み方 ： 억찌를 부리다、ŏk-tchi-rŭl pu-ri-da、オクッチルル プリダ
「意地を張る」は韓国語で「억지를 부리다」という。
「意地を張る」の韓国語「억지를 부리다」を使った例文
・ 계속 발뺌하고 억지를 부리다.
言い逃れを繰り返し意地を張る。
・ 그동안 억지를 부린 것은 외로움에서 벗어나고자 했던 표현 방법이었다.
これまで無理を言ったのは孤独から抜け出したかった表現のやり方だった。
・ 억지를 부린다고 되는 일이 아냐.
意地を張って済むことじゃないわ。
・ 억지 부리지 말기 바란다.
詭弁を弄さないでほしい。
・ 선생님은 모든 게 내 탓이라며 툭하면 억지를 부리셨다.
先生はすべてが、私のせいだと言って決まって無理をおっしゃった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배짱을 부리다（図太くふるまう）
  • 살림을 내다（所帯を持つ）
  • 정곡을 찌르다（正鵠を射る）
  • 세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 날을 새다（夜を明かす）
  • 한솥밥을 먹다（同じチーム員になる）
  • 시선을 빼앗기다（目を奪われる）
  • 어리광을 피우다（甘える）
  • 뒤를 따르다（後を追う）
  • 비가 오나 눈이 오나（いつも）
  • 몸부림을 치다（身もだえする）
  • 대박이 터지다（大当たりする）
  • 속이 뻥 뚫리다（胸がすっきりする）
  • 가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
  • 말만 앞세우다（口先ばかりだ）
  • 보는 눈이 없다（見る目がない）
  • 입에 붙다（習慣になる）
  • 거리를 두다（距離を置く）
  • 여론이 들끓다（世論が沸き起こる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    意地を張る、強情を張る、口が減らない、我を張る、無理を通す、屁理屈をいうは、韓国語で억지를 부리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.