고집부리다の意味：片意地を張る、意地を張る
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 片意地を張る、意地を張る
読み方 ： 고집뿌리다、コジップリダ
例文・会話
・ 자기 혼자서 고집부리면 안 된다.
自分一人で片意地を張ってはいけない。
・ 왜 이렇게 고집부려?
なんでそんなに意地を張ってるの？
・ 그렇게 고집부리지 마세요.
そんなに意地をはらないでください。
・ 정직원만 고집하면 좀처럼 취직하기 어렵습니다.
正社員にこだわっていたらなかなか就職できませんよ。
・ 옹고집을 부리다
片意地を張る
・ 고집스럽네.
頑なだなぁ〜。
・ 지수는 누구도 말릴 수 없는 고집불통이다.
ジスは誰にも止められない意地っ張りだ。
・ 외고집을 부리다.
横意地を張る。
・ 고집쟁이에게 얘기해 봤자 쇠귀에 경 읽는 격이지.
意地っ張りに話をしてみても、馬の耳に念仏のようなものだろう。
・ 전통적인 방식만을 고집하다.
伝統的な方式だけを押し通す。
・ 고집하는 것 때문에 문제를 일으키는 경우도 있습니다.
固執することでトラブルを生んでしまうこともあります。
・ 무엇인가에 고집하는 사람은 의외로 많다.
何かに固執する人は意外に多く。
・ 종래의 방식을 고집하다.
従来のやり方に固執する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 분발하다（奮起する）
  • 양육하다（養育する）
  • 귀결하다（帰結する）
  • 기록하다（記録する）
  • 기운내（元気出して）
  • 녹이다（溶かす）
  • 파생되다（派生する）
  • 부둥켜안다（抱き締める）
  • 처형되다（処刑される）
  • 단련되다（鍛錬される）
  • 활약하다（活躍する）
  • 구경하다（見物する）
  • 떠밀다（押し付ける）
  • 유치되다（誘致される）
  • 자리잡다（根付く）
  • 이용당하다（利用される）
  • 좌절되다（挫折される）
  • 어찌하다（どうする）
  • 반복하다（繰り返す）
  • 마련되다（準備される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
  • 接辞
    		•
    片意地を張る、意地を張るは、韓国語で고집부리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.