제멋대로 굴다とは：「自分勝手にふるまう」は韓国語で「제멋대로 굴다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 自分勝手にふるまう
読み方 ： 제먿때로 굴다、チェモッテロ クルダ
「自分勝手にふるまう」は韓国語で「제멋대로 굴다」という。
「自分勝手にふるまう」の韓国語「제멋대로 굴다」を使った例文
・ 아이는 가끔 제멋대로 굴어요.
子供は時々わがままを言います。
・ 제멋대로 구는 것은 아이의 성장의 일환입니다.
わがままを言うことは、子供の成長の一環です。
・ 제멋대로 굴면 주변이 곤란할 수도 있습니다.
わがままを言うと、周りが困ることもあります。
・ 제멋대로 굴면 주위와의 관계가 나빠질 수 있습니다.
わがままを言うと、周囲との関係が悪くなることがあります。
・ 제멋대로 구는 것도 커뮤니케이션의 일환입니다.
わがままを言うことも、コミュニケーションの一環です。
・ 제멋대로 구는 것도 때로는 중요합니다.
わがままを言うことも、時には大切です。
・ 그녀가 제멋대로 굴어서 울화통이 터질 것 같았다.
彼女のわがままに堪忍袋の緒が切れそうだった。
・ 제멋대로 굴다.
自分勝手にふるまう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시험 문제를 찍다（山を掛ける）
  • 별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
  • 세상을 떠나다（世を去る）
  • 불씨가 되다（きっかけとなる）
  • 오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）
  • 선을 넘다（一線を越える）
  • 앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）
  • 눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）
  • 미소를 띠다（微笑む）
  • 숨이 죽다（生気がなくなる）
  • 무릎을 꿇다（屈服する）
  • 붙임성이 없다（無愛想だ）
  • 어안이 벙벙하다（唖然とする）
  • 뾰족한 수가 없다（妙案がない）
  • 소위 말하는（いわゆる）
  • 난리(를) 치다（騒ぎを起こす）
  • 목이 막히다（胸が詰まる）
  • 엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）
  • 밑도 끝도 없다（根も葉もない）
  • 헛다리를 긁다（見当違いになる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    自分勝手にふるまうは、韓国語で제멋대로 굴다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.