피는 못 속인다とは：「そっくりだ」は韓国語で「피는 못 속인다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： そっくりだ、血筋は争えない、血は争えない
読み方 ： 피는 몯 쏘긴다、pi-nŭn mot sso-gin-da、ピヌン モッソギンダ
「そっくりだ」は韓国語で「피는 못 속인다」という。直訳すると「血は騙すことができない」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 잘못을 덮다（過ちを見逃す）
  • 2% 부족하다（少し足りない）
  • 발을 끊다（手を切る）
  • 만전을 기하다（万全を期する）
  • 말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..
  • 마음을 추스리다（気持ちを整える）
  • 유명세를 치르다（有名で困惑される）
  • 팔자가 사납다（運勢が激しい）
  • 수다(를) 떨다（おしゃべりをする）
  • 범상치 않다（普通ではない）
  • 피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..
  • 애를 쓰다（非常に努力する）
  • 숨이 끊어지다（息が絶える）
  • 머리(가) 크다（大人になる）
  • 마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..
  • 길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
  • 부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..
  • 백기를 들다（投降する）
  • 금(이) 가다（ひびが入る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    そっくりだ、血筋は争えない、血は争えないは、韓国語で피는 못 속인다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.