피는 못 속인다とは:「そっくりだ」は韓国語で「피는 못 속인다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : そっくりだ、血筋は争えない、血は争えない
読み方 : 피는 몯 쏘긴다、pi-nŭn mot sso-gin-da、ピヌン モッソギンダ
「そっくりだ」は韓国語で「피는 못 속인다」という。直訳すると「血は騙すことができない」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • 덕(을) 보다(恩義を受ける)
  • 이목을 끌다(注目を集める)
  • 눈이 맞다(心が通じ合う)
  • 손발이 따로 놀다(意見が合わない)
  • 입맛이 쓰다(腹立たしくて苦しい)
  • 문을 닫다(戸を閉める)
  • 힘을 빌리다(力を借りる)
  • 실력을 기르다(実力を付ける)
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 잔머리를 굴리다(小利口に立ち回る)
  • 싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
  • 일이 손에 안 잡힌다(仕事が手に付..
  • 마음이 있다(関心がある)
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 눈이 멀다(目がくらむ)
  • 세계를 주름잡다(世界を牛耳る)
  • 제집 드나들듯 하다(頻繁に出入りす..
  • 팔자가 피다(生活が豊かになる)
  • 눈이 뜨다(悟る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.