カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 입을 열다とは 意味 ： 口を開く、口を切る、口を割る、自白する 読み方 ： 이블 열다、i-bŭl yŏl-da、イブル ヨルダ 類義語 ： 말문을 열다、 입을 떼다、 말을 꺼내다、 말문을 떼다、 말을 떼다、 자백하다 「口を開く」は韓国語で「입을 열다」という。 「口を開く」の韓国語「입을 열다」を使った例文 ・ 그가 마침내 입을 열었다. 彼がついに口を開いた。 ・ 교수가 무겁게 입을 열었다. 教授が重い口を開いた。 ・ 입을 열면 한쪽 턱이 아프다 口を開けると片方の顎が痛い ・ 입을 열면 턱이 아프다. 口を開けるとあごが痛い。 ・ 입을 열다. 口を開く。 ・ 약간 주춤거리며 결국 입을 열어 대답했다. 少ししり込みしながら、結局口を開いてこたえた。 ・ 입을 열다. 口を開く ・ 금붕어가 수면에서 입을 열어 빠끔빠끔하고 있다. 金魚が水面に口を出してパクパクしている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）

발을 끊다（手を切る）

승기를 놓치다（勝機を逃す）

반기를 들다（反旗をあげる）

한밑천 잡다（一儲けする）

꿈도 못 꾼다（無理だから考えもしな..

주머니가 가볍다（財布が軽い）

가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..

판을 치다（蔓延る）

성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）

향수를 달래다（ホームシックを慰める..

술을 입에도 못 대다（全く飲めない..

악어의 눈물（ウソ泣き）

못 본 체하다（見ていないふりをする..

눈에 콩깍지가 씌다（好きな人が一番..

딱 잘라 말하다（断言する）

목을 조이다（首を絞める）

눈길을 사로잡다（視線を奪う）

앞길이 창창하다（春秋に富む）

칼을 갈다（刃物を研ぐ）