カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 입을 막다とは 意味 ： 口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする 読み方 ： 이블 막따、i-bŭl mak-tta、イブル マッタ 類義語 ： 입막음하다、 입틀막 「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다」という。 「口を塞ぐ」の韓国語「입을 막다」を使った例文 ・ 서둘러 그의 입을 막아야 한다. 急いで彼の口を塞がなければならない。 ・ 침략자들의 침입을 막기 위해 군대가 출동했다. 侵略者たちの侵入を防ぐために軍隊が出動した。 ・ 경비원이 난입을 막았다. 警備員が乱入を防いだ。 ・ 적의 침입을 막기 위해 방공망을 강화했다. 敵の侵入を防ぐために防空網を強化した。 ・ 손으로 입을 막았다. 手で口を塞いだ。 ・ 적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다. 敵の侵入を防ぐために防御線を守る。 ・ 적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다. 敵の侵入を防ぐために防御線を守る。 ・ 입을 막다. 口を封じる。 ・ 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. 口止め料として金品等を要求した。 ・ 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. 秘密を知った人に口止めをした。 ・ 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 「입을 막다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

살이 타다（日焼けする）

말문이 트이다（言葉を話し始める）

입에 붙다（口癖になる）

머리(가) 굳다（頭が固まる）

큰맘(을) 먹다（思い切って何かをす..

쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）

입을 다물다（口をつぐむ）

고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

가슴을 불태우다（意気込む）

날개를 펼치다（羽ばたく）

꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）

사경을 헤매다（生死の境をさまよう）

시간을 잡아먹다（時間を食う）

달이 차다（臨月を迎える）

운세를 보다（運勢を見る）

뒤를 돌아보다（過去を振り返る）

계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..

내실을 다지다（内的充実を期する）

눈앞에 보이다（目の前に見える）