막다の意味:塞ぐ、遮る、せき止める
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
塞ぐ、遮る、せき止める、阻止する、防ぐ
読み方 막따、mak-tta、マクタ
類義語
例文・会話
스피커에서 큰 소리가 나서 귀를 막았다.
スピーカーから大きな音が鳴ったので耳を塞いだ。
모든 것을 걸고 전쟁만은 막겠다.
すべてをかけて戦争だけは阻止する。
따뜻한 이웃의 관심이 고독사를 막는 길입니다.
温かい隣人の関心が孤独死を防ぐ道です。
피부의 노화 등 몸을 보호하기 위해서는 자외선을 막는 것이 중요합니다.
肌の老化などから身を守るには紫外線を防ぐことが重要です。
막다른 길에서 왼쪽으로 도세요.
突き当りで左に曲がってください。
기업의 적대적인 매수를 막다.
企業の敵対的な買収を防ぐ。
3회 초를 삼자범퇴로 막았다.
3回表を三者凡退で抑えた。
1이닝을 삼자범퇴로 막다.
1イニングを三者凡退で抑える。
무실점으로 막다.
無失点に抑える。
우발적 충돌을 막다.
偶発的な衝突を防ぐ。
빨리 알아차렸다면 피해를 막았을 수도 있다.
早く気づいていれば被害を防げたかもしれない。
6이닝을 무실점으로 막다.
6イニングを無失点で抑える。
악의에 찬 억측을 막고 싶어요.
悪意に満ちた臆測を食い止めたいです。
늑대는 죽음으로부터 도망치려 하는 토끼를 막다른 곳으로 밀어붙였다.
狼は死から逃れようとするウサギを追い詰めた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
막다르다(マクタルダ) 行き詰まる、息詰まった
말을 막다(マルル マクッタ) 言葉をさえぎる、言葉を遮る
귀를 막다(クィルルマッタ) 耳を塞ぐ、聞かない
막다른 곳(マクタルンゴッ) 突き当り、行き詰まり
막다른 길(マクッタルンギル) 行き止まり、行き詰まり、突き当り
입을 막다(イブル マッタ) 口をふさぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする
말문을 막다(マルムヌル マッタ) 口を封じる、出鼻をくじく
막다른 골목(マクタルンコルモク) 行き止まりの路地、切羽詰まった局面、窮地
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 내포하다(内包する)
  • 취재하다(取材する)
  • 미뤄지다(延ばされる)
  • 연모하다(慕う)
  • 내재하다(内在する)
  • 그만두다(辞める)
  • 켜다(挽く)
  • 새다(漏れる)
  • 방조하다(幇助する)
  • 속죄하다(罪を贖う)
  • 수습되다(収拾される)
  • 팔다(売る)
  • 평가받다(評価される)
  • 갈겨쓰다(走り書きする)
  • 만연되다(蔓延される)
  • 미행하다(尾行する)
  • 오버하다(オーバーする)
  • 곁눈질하다(横目で見る)
  • 해찰하다(仕事をせずにあれこれやる)
  • 씻다(洗う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.