カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験3・4級 꾀とは 意味 ： 悪知恵、智謀、企み、猿知恵、浅知恵、計略 読み方 ： 꾀 / 꿰、kkoe、クェ 類義語 ： 계획、 꿍꿍이、 농간、 잔꾀 「悪知恵」は韓国語で「꾀」という。ずるく要領よく振舞う。主に否定的な意味使われる。 「悪知恵」の韓国語「꾀」を使った例文 ・ 꾀를 부리다 悪知恵を働く。 ・ 꾀를 피우다 ずるける。 ・ 꾀만 늘어가지고! 悪知恵が働くな！ ・ 꾀만 부리지 말고 열심히 일하세요. 悪知恵ばかり働かせないで一生懸命働いてください。 ・ 그는 못된 꾀가 있는 놈이다. 彼は悪知恵が働くやつだ。 ・ 너 의외로 못된 꾀를 부리는구나. おまえ意外と悪知恵が働くのな。 ・ 축산업은 기술혁신을 통해 효율화를 꾀하고 있다. 畜産業は技術革新を通じて効率化を図っている。 ・ 집객력 향상을 꾀하다. 集客力の向上を図る。 ・ 꾀꼬리가 부리로 작은 벌레를 잡는다. ウグイスがくちばしで小さな虫を捕まえる。 ・ 꾀꼬리가 나무 위에서 먹이를 찾고 있다. ウグイスが木の上で餌を探している。 ・ 꾀꼬리의 아름다운 지저귐이 들린다. ウグイスの美しいさえずりが聞こえる。 ・ 꾀꼬리가 봄이 왔음을 알린다. ウグイスが春の訪れを告げる。 ・ 삼림욕 중 꾀꼬리 울음소리에 힐링된다. 森林浴中にウグイスの鳴き声に癒される。 ・ 꾀꼬리가 나뭇가지에 앉아 있다. ウグイスが木の枝に止まっている。 ・ 꾀꼬리 울음소리가 고즈넉한 산간에 울린다. ウグイスの鳴き声が静かな山間に響く。 ・ 꾀꼬리의 지저귐이 청명한 아침을 수놓다. ウグイスのさえずりが清らかな朝を彩る。 「꾀」の例文をすべてを見る 「悪知恵」の韓国語「꾀」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꾀다（クェダ） 集る 꾀다（クェダ） 惑わす、誘う、誘いかける 꾀병（クェビョン） 仮病 잔꾀（チャンックェ） 浅知恵、小策、悪知恵 꾀하다（クェハダ） 企む、計画する、図る 꾀꼬리（クェッコリ） ウグイス、高麗ウグイス、美しい声 꾀죄죄하다（ックェジェジェハダ） 薄汚い、みすぼらしい 꾀를 부리다（クェルル ブリダ） 要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする 꾀병을 부리다（クェピョンウルプルリダ） 仮病を使う、病気のふりをする 활성화를 꾀하다（ファルッソンファルル クェハダ） 活性化を図る 꾀꼬리 같은 목소리（クェッコリ カトゥン モクッソリ） 美しい声 제 꾀에 제가 넘어간다（チェクェエチェガノモガンダ） 人をだまそうとした罠に自分が落ちる < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

늠름하다（たくましい）

조심성（慎み）

미덕（美徳）

사회성（社会性）

성질이 더럽다（性格が悪い）

대차다（芯が強い）

장난꾸러기（いたずらっ子）

후덕하다（思いやりがある）

완벽주의（完璧主義）

통이 크다（度量が大きい）

매너가 나쁘다（マナーが悪い）

위선（偽善）

털털하다（大らかだ）

심술（意地悪）

소극적（消極的）

욕심이 많다（欲深い）

예의 바르다（礼儀正しい）

돌발 행동（突発行動）

치사하다（けちくさい）

쾌활하다（陽気だ）