カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 제 꾀에 제가 넘어간다とは 意味 ： 人をだまそうとした罠に自分が落ちる 読み方 ： チェクェエチェガノモガンダ 「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

행차후 나팔（後のまつり）

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

이 대신 잇몸（次善の策）

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

일각이 여삼추（一刻千秋）

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

강 건너 불구경（対岸の火事）

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）