カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 제 꾀에 제가 넘어간다とは 意味 ： 人をだまそうとした罠に自分が落ちる 読み方 ： チェクェエチェガノモガンダ 「人をだまそうとした罠に自分が落ちる」は韓国語で「제 꾀에 제가 넘어간다」という。直訳すると、自分の悪知恵のために、自分が倒れる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

옷이 날개다（馬子にも衣装）

세월이 약이다（時が解決する）

말이 씨가 되다（言っている言葉が現..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..