カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

정들면 고향（住めば都）

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..