カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

속담（ことわざ）

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..