カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

누워서 떡 먹기（朝飯前）

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

개밥에 도토리（村八分）