カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）