カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 숯이 검정 나무란다とは 意味 ： 目くそが鼻くそを笑う 読み方 ： 수치 검정 나무란다、suchi gŏm-jŏng namuranda、スチ コムジョン ナムランダ 「目くそが鼻くそを笑う」は韓国語で「숯이 검정 나무란다」という。直訳すると「炭が黒をとがめる」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

일각이 여삼추（一刻千秋）

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

범에게 날개（鬼に金棒）

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..