カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

아는 게 힘이다（智は力なり）

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..