カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

내 코가 석자（自分のことで精一杯だ..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

인사가 만사（人事が大事）

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..