우물 안 개구리とは、井の中の蛙、大海を知らずの韓国語ページ Kpedia

우물 안 개구리とは：「井の中の蛙、大海を知らず」は韓国語で「우물 안 개구리 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

ホーム＞表現と９品詞＞ことわざ、韓国語能力試験5・6級

우물 안 개구리とは

意味

：

井の中の蛙、大海を知らず

読み方

：

우무란 개구리、u-mu-ran kae-gu-ri、ウムランケグリ

「井の中の蛙、大海を知らず」は韓国語で「우물 안 개구리」という。「우물 안 개구리」は「井の中の蛙」という意味です。この表現は、視野が狭く、自分の狭い世界に閉じ込められている人を指します。外の世界や広い視野を持たないことで、視野が限られていることを示しています。直訳すると、井の中の蛙。狭い所にいると広い世界のことはわからない。

「井の中の蛙、大海を知らず」の韓国語「우물 안 개구리」を使った例文

・	경쟁자가 일하는 것을 보았을 때 자신은 우물 안 개구리라는 생각이 들었다.
	ライバルが仕事をするのをみたとき、自分は井の中の蛙であったという考えをもった。
・	우물안 개구리에 머물러서는 안 됩니다.
	井の中の蛙にとどまってはいけません。
・	우물 안 개구리라서 세상이 넓다는 걸 몰라요.
	井の中の蛙だから、世界が広いことを知らない。
・	그는 우물 안 개구리처럼 작은 세계에 갇혀 살아가고 있다.
	彼は井の中の蛙のように、狭い世界に閉じ込められて生きている。
・	그는 우물 안 개구리라서 더 넓은 세상에 대해 잘 모른다.
	彼は井の中の蛙だから、もっと広い世界についてよく知らない。

< 前次 >

印刷する

井の中の蛙、大海を知らずは、韓国語で우물 안 개구리です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

プライバシーポリシー｜お問合せ｜当サイトに関して

慣用表現	連語
会話でよく使う表現	複合表現
四字熟語	ことわざ
擬態語	擬声語
鳴き声	名詞
代名詞	数詞
冠形詞	副詞
助詞	感嘆詞
動詞	形容詞
符号・記号

ことわざ関連の韓国語