カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 죽도 밥도 안 된다とは 意味 ： どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない 読み方 ： 죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ 「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

행차후 나팔（後のまつり）

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..