カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 죽도 밥도 안 된다とは 意味 ： どっちつかず、中途半端になる、箸にも棒にもかからない 読み方 ： 죽또 밥또 안 된다、チュクット パプット アンデンダ 「どっちつかず」は韓国語で「죽도 밥도 안 된다」という。直訳すると「粥にも飯にもならない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

정들면 고향（住めば都）

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..