カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 뚝배기보다 장맛이 좋다とは 意味 ： 中身がいい 読み方 ： 뚝빼기보다 장마시 조타、ttuk-ppae-gi-bo-da chang-ma-shi cho-ta、トゥッペギボダ チャンマシ チョタ 「中身がいい」は韓国語で「뚝배기보다 장맛이 좋다」という。直訳すると「土鍋より味噌の味がいい」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

내 코가 석 자（自分のことで精一杯..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

속담（ことわざ）

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..