カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 우는 아이 떡 하나 더 준다とは 意味 ： 泣く子に餅を余計にひとつあげる 読み方 ： 우는 아이 떠카나 더 준다、u-nŭn a-i ttŏ-ka-na tŏ chun-da、ウヌンアイ トカナ トジュンダ 「泣く子に餅を余計にひとつあげる」は韓国語で「우는 아이 떡 하나 더 준다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

약방에 감초（薬舗に甘草）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..