カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 우는 아이 떡 하나 더 준다とは 意味 ： 泣く子に餅を余計にひとつあげる 読み方 ： 우는 아이 떠카나 더 준다、u-nŭn a-i ttŏ-ka-na tŏ chun-da、ウヌンアイ トカナ トジュンダ 「泣く子に餅を余計にひとつあげる」は韓国語で「우는 아이 떡 하나 더 준다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

속담（ことわざ）

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

개밥에 도토리（村八分）

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..