カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 우는 아이 떡 하나 더 준다とは 意味 ： 泣く子に餅を余計にひとつあげる 読み方 ： 우는 아이 떠카나 더 준다、u-nŭn a-i ttŏ-ka-na tŏ chun-da、ウヌンアイ トカナ トジュンダ 「泣く子に餅を余計にひとつあげる」は韓国語で「우는 아이 떡 하나 더 준다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..