カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

썩어도 준치（腐っても鯛）

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

되로 주고 말로 받는다（少しあげて..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

개밥에 도토리（村八分）

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..