カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

시간은 금이다（時は金なり）

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

행차후 나팔（後のまつり）

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..