カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

행차후 나팔（後のまつり）

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..